FORGEN

Witam po dłuższej przerwie. Odnośnie Andrzeja Gajosa udało mi się ustalić kilka ważnych faktów. Urodził się 12.08.1889 w Świniarach, jako syn Pawła i Katarzyny. Miał troje rodzeństwa: Jan, Katarzyna, Ewa. Ożenił się w kwietniu 1913 roku Wyemigrował do USA w 1913 roku. Wiem, że w USA był jego brat Ja...

Proszę o tłumaczenie aktu:

Rok aktu: 1898
Miejscowość: Stopnica
Imię (dziecka/męża/zmarłego): Jan
Nazwisko (dziecka/męża/zmarłego): Osak
Link do zdjęcia: http://i.imgur.com/ZiNZcvL.jpg


Czy miał żonę Rozalię Jaros? Lub syna Tomasza?

Witam znam datę ślubu moich pradziadków ale nie mogę odszukać aktu tego sakramentu. Był rok 1913, obecne województwo świętokrzyskie parafia Solec-Zdrój. Ksiąg z tego okresu nie ma. Prosze o jakieś odpowiedzi co robić dalej.

to zauważ , że jest to tylko SKOROWIDZ do księgi zgonów - akt zgonu nr 38 z 29 maja 1860 r. Sporządzający skorowidz mógł się pomylić Księgi zgonów z tego roku w AD Kielce nie ma , w AP Kielce - nie ma , ale może być na plebanii Wiem, i dlatego nie piszę już w tym temacie więcej. Jak nazbieram kilka...

Wymowa przy nazwisku to powszechne błędy ale nie w płci. Może pijany ktoś poszedł i namieszał? Takiego by chyba ksiądz nie wysłuchał.

Jest taki w 1857 ale rodzice całkiem inni. Zamiast Jana i Franciszki Sywała jest Wojciech i Franciszka Rączka - jak przypuszczam Wojciech z Franciszkiem są kuzynami, ale na pewno nie braćmi.

Mam taką dziwną sytuację. W roku 1860 umiera Franciszek lat 4 - syn Jana i Franciszki. Problem jest w tym, że ci małżonkowie w 1856 ochrzcili córkę Franciszkę.
Pierwszy raz natrafiłem na taki błąd - jak mogło dojść do takiej pomyłki?

Bardzo pomocne. Dziękuję. Dziś już tych miejscowości nie ma. -- Post scalono 07 sty 2015, 14:06 -- Zaraz, zaraz. Jak byk widzę w księdze dotyczy - Parafii Ostrowce, cośtam Stopnickiego, departamentu Krakowskiego. Gdzie tu coś aktach stanu cywilnego jest? -- Post scalono 07 sty 2015, 14:08 -- Pierwsz...

W Liber Copulatorum znajdują się "uproszczone akty ślubów" - wyglądają tak: http://i.imgur.com/4MHTq1L.png (akt na dole po prawej). Strona ta i następna dotyczy roku 1816. Zatem sięgnąłem do księgi opatrzonej datą 1816 na której to pierwszej stronie widnieje taki oto zapis: http://i.imgur.com/j4U5Eb...

Mamy tu rok 1816.
Tak oboje się urodzili w tej samej parafii choć w sąsiednich wsiach. Młodzi mieszkali też tu później bo znalazłem ich 7 dzieci. Dziwne prawda?

Ja mam inny problem. W spisie w indeksach jest wpisane zawarcie związku małżeńskiego a w księdze z aktami go brakuje. Brakuje w sumie trzech, które są w spisie. W księdze ślubów na karcie kończącej dany rok też ich brakuje. Jakieś pomysły?

Proszę o tłumaczenie aktu: Rok aktu: 1895 Miejscowość: Beszowa Imię (dziecka/męża/zmarłego): Julianna Ligecka Nazwisko (dziecka/męża/zmarłego): Jan Godzwon Link do zdjęcia: http://i.imgur.com/TK71DX3.jpg Witam, jest to być może ślub mojej 3xprababki Julianny z Ligeckich. Raczej drugie (może kolejne...

Doszło do zmiany imienia czy raczej pomyłki? Znalazłem akt ślubu (1845) w którym panna młoda jest córką Tomasza Batora i Zofii Jędryka. Idąc tym tropem odszukałem w odpowiednim roczniku urodzenie tej panny młodej. Wszystko pasowało z wyjątkiem imienia matki, które teraz było Katarzyna. Gdyby taki bł...

Witam. W internecie są skany metryk z tej parafii ale jedynie 1875-1910. Gdzie szukać starszych?

Proszę o tłumaczenie aktu: Rok aktu: 1904 Miejscowość: Koniemłoty Imię (dziecka/męża/zmarłego): Bolesław Nazwisko (dziecka/męża/zmarłego): Ptak Link do zdjęcia: http://i.imgur.com/ZQHApRP.jpg Natrafiłem na dwóch Bolesławów a tylko cztery lata różnicy, może kuzyni? Liczę na to, że jeden z nich to mó...