FORGEN

Proszę o tłumaczenie aktu: Rok aktu: 1879 Miejscowość: Dobrodzień Imię (dziecka/męża/zmarłego): Emilie Nazwisko (dziecka/męża/zmarłego): Sonnenbrodt Link do zdjęcia: http://tufotki.pl/sLm1t Dzień dobry. Bardzo proszę o przetłumaczenie aktu zgonu Emilii Sonnenbrodt. Cześć rzeczy jest dla mnie trudna...

Proszę o tłumaczenie aktu: Rok aktu: 1886 Miejscowość: Przystajń Imię (dziecka/męża/zmarłego): Tomasz Nazwisko (dziecka/męża/zmarłego): Kożekwa Link do zdjęcia: http://tufotki.pl/HQAvm bardzo proszę o przetłumaczenie, dokładnej daty zgonu, profesji, miejsca urodzenia, wieku w dniu śmierci, imion ro...

Proszę o tłumaczenie aktu: Rok aktu: 1908 Miejscowość: Krzepice Imię (dziecka/męża/zmarłego): Marianna Nazwisko (dziecka/męża/zmarłego): Kwaśna Link do zdjęcia: http://tufotki.pl/Vn1v9 Bardzo proszę o przetłumaczenie, dokładnej daty śmierci, miejsca urodzenia, wieku, imion rodziców oraz imię męża.

Proszę o tłumaczenie aktu: Rok aktu: 1911 Miejscowość: Krzepice Imię (dziecka/męża/zmarłego): Franciszek Nazwisko (dziecka/męża/zmarłego): Kwaśny Link do zdjęcia: http://tufotki.pl/EVxxt Bardzo proszę o przetłumaczenie z aktu zgonu: dokładnej daty, miejsca urodzenia, wieku zmarłego, jego rodziców o...

odświerzam

odświerzam

Podrzucam do góry

Podrzucam do góry

Proszę o tłumaczenie aktu: Rok aktu: 1885 Miejscowość: Parzymiechy Imię (dziecka/męża/zmarłego): Jakub Nazwisko (dziecka/męża/zmarłego): Krawczyk Link do zdjęcia: http://tufotki.pl/68cdi Proszę o przetłumaczenie Aktu małżeństwa. Prosił bym o datę małżeństwa. Imiona i nazwiska rodziców państwa młody...

Proszę o tłumaczenie aktu: Rok aktu: 1888 Miejscowość: Przystajń Imię (dziecka/męża/zmarłego): Piotr Nazwisko (dziecka/męża/zmarłego): Korzekwa Link do zdjęcia: http://tufotki.pl/40Q6E Z niniejszego aktu małżeństwa prosił bym o przetłumaczenie wieku/daty i miejsca urodzenia Piotra oraz wszelkich in...

Proszę o tłumaczenie aktu: Rok aktu: 1911 Miejscowość: Przystajń Imię (dziecka/męża/zmarłego): Paweł Nazwisko (dziecka/męża/zmarłego): Kwaśny Link do zdjęcia: http://tufotki.pl/Qoyfu Z niniejszego aktu interesują mnie informacje dotyczące Pawła Kwaśnego, a konkretnie jego rodziców, Jak mają na imię...

Jak zawsze ilość Swoich rzeczy, które musiałem załatwić w Archiwum nie pozwolił na szersze zajęcie się sprawami, o które pisaliście w wiadomościach PW. Czego się dowiedziałem: Prószków w najbliższym czasie nie będzie wrzucony do serwisu "Szukaj w Archiwach". Na dniach pojawiła się możliwość korzysta...

Proszę o tłumaczenie aktu: Rok aktu: 1884 Miejscowość: Krzepice Imię (dziecka/męża/zmarłego): Paweł Nazwisko (dziecka/męża/zmarłego): Kwaśny Link do zdjęcia: http://www.szukajwarchiwach.pl/8/111/0/2/109/skan/full/ucIIlcq3FqfFhN1eaOExyw numer aktu 174, Proszę o przetłumaczenie wieku rodziców Pawła K...

Z racji tego, iż dopiero poznaję tajniki forum, i jako homo novus nie wiem czy temat, który założyłem w tym miejscu będzie odpowiedni, Jeżeli nie to z góry przepraszam i proszę Adminów o znalezienie dla niego lepszego miejsca. Z racji tego, iż w najbliższym czasie wybieram się na małą kwerendę do Ar...

Proszę o tłumaczenie aktu: Rok aktu: 1889 Miejscowość: Przystajń Imię (dziecka/męża/zmarłego): Franciszka Nazwisko (dziecka/męża/zmarłego): Korzekwa Link do zdjęcia: https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/TH-266-11738-140614-84?cc=2115410&wc=MCBW-LM9:362228601,363766201,362429501 Proszę o przetłumac...