UWAGA: Od kwietnia 2018 roku Forgen.pl zawiesił swoją działalność. Na poniższej stronie znajduje się archiwum serwisu. Możliwość logowania i rejestracji nowych kont została zablokowana. W celu uzyskania porad genealogicznych zapraszamy na inne fora o tej tematyce: genealodzy.pl, Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne Gniazdo
Znaleziono 2 wyniki
- czw paź 23, 2014 6:44 pm
- Forum: Pozostałe - Łacina
- Temat: dopisek w księdze metrykalnej
- Odpowiedzi: 1
- Odsłony: 3648
dopisek w księdze metrykalnej
Bardzo proszę o pomoc w odczytaniu jednego słowa w księdze metrykalnej, zaznaczonego na zdjęciu. Jest to fragment księgi chrztów, część dotycząca rodziców chrzestnych: Julian Szczygieł i Józefa Kołton. Pojawiają się oni w innych przypadkach i mają dopisane "hortulanus". Ten dopisek jednak na "hortul...
- czw paź 23, 2014 6:34 pm
- Forum: Pozostałe - inne języki
- Temat: Prośba o odczytanie
- Odpowiedzi: 3
- Odsłony: 4688
Re: Prośba o odczytanie
Zaznaczony fragment znaczy:
"Ranny 24 sierpnia w bitwie ... i zaginął".
Nie jestem pewna co do nazwy miejscowości, ale proszę poszukać bitew lub potyczek które mogły mieć miejsce w sierpniu 1914-1918. Ale skoro zaginął, to tam pewnie grobu nie będzie.
"Ranny 24 sierpnia w bitwie ... i zaginął".
Nie jestem pewna co do nazwy miejscowości, ale proszę poszukać bitew lub potyczek które mogły mieć miejsce w sierpniu 1914-1918. Ale skoro zaginął, to tam pewnie grobu nie będzie.