Strona 1 z 2

Pomozte, prosím.

: ndz sty 04, 2015 1:37 am
autor: bohumil01
Dobrý den. Hledám místo narození mého předka, který se měl narodit v letech 1783-1793 v Polské Republice.Bohužel nejsem schopný nalézt
místo. Hledal jsem i ve starých mapách. V matrice je to 4.řádek a jsou to rodiče otce dítěte jménem Leopold.

Kod: Zaznacz cały

http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/9537/?strana=10
.Děkuji za každou zprávu.

Re: Pomozte, prosím.

: ndz sty 04, 2015 10:34 am
autor: gabi
Bohumil,
Z metryki nie wynika, ze owa miejscowosc obecnie lezy na terenie Polski.
Odczytuje dokladnie Kohlau Herrschaft Herieu/Heriau ??? moze chodzi o Bernov/Bernau ???

Na terenie Polski na Slasku byla miejscowosc Kohlau obecnie Koło i jest teraz czescia
miasta i gminy Boguszów-Gorce (Koła brak w wikipedii).
Dzielnica Koło (Osiedle Grunwaldzkie) - zdjecia
http://fotopolska.eu/Boguszow-Gorce/d983,Kolo.html
http://pl.wikipedia.org/wiki/Bogusz%C3%B3w-Gorce

Sadze jednak, ze raczej chodzi o Kohlhau w Herrschaft Bernau, obecnie
http://de.wikipedia.org/wiki/Z%C3%A1kou ... 8Blatno%29
http://de.wikipedia.org/wiki/Kolov%C3%A1
:co: :co: :co:
Inne miejscowosci o tej nazwie:
Kohlau gmina Rinchnach
http://de.wikipedia.org/wiki/Rinchnach
Köhlau kolo Schopfloch
http://de.wikipedia.org/wiki/Schopfloch ... franken%29
Kohlau kolo Gołdap wshodnie Prusy obecnie Кольцово
http://de.wikipedia.org/wiki/Go%C5%82dap
Kohlau dzielnica miasta Wolkenstein
http://de.wikipedia.org/wiki/Wolkenstei ... gebirge%29

Pozdrawiam
Grazyna

Re: Pomozte, prosím.

: ndz sty 04, 2015 10:48 am
autor: Małgorzata_Kulwieć
A to nie chodzi o Kohlau, o którym w Słowniku Geograficznym napisano iż to przedmieście Reinerz ?
http://dir.icm.edu.pl/pl/Slownik_geogra ... Tom_IV/245
A Reinerz to chyba Duszniki?! http://dir.icm.edu.pl/pl/Slownik_geogra ... Tom_IX/598

Re: Pomozte, prosím.

: ndz sty 04, 2015 11:15 am
autor: gabi
Malgosiu,

To tez moze byc. Wg slownika Kohlau bylo przedmiesciem pod koniec XIX wiec obecnie
to juz miasto Duszniki/Bad Reinerz.
http://de.wikipedia.org/wiki/Duszniki-Zdr%C3%B3j

Sporo historycznych fotografii z Kohlau.
http://www.bad-reinerz.eu/html/postcards_kohlau.html

Juz wiem: Herrschaft Hartau obecnie Bystra.
http://de.wikipedia.org/wiki/Bystra_%28Szczytna%29

Brawo Malgosiu to jest to Kohlau. :ok:

Do Siego Roku
Grazyna

Re: Pomozte, prosím.

: ndz sty 04, 2015 12:29 pm
autor: gabi
Duszniki Zdroj - dzielnica Podgórze - taka obecnie nosi nazwe Kohlau.

Grazyna

Re: Pomozte, prosím.

: ndz sty 04, 2015 1:57 pm
autor: beata bistram
Grazynko!
Ja tu Kohlau nigdzie nie widze ?
Dla mnie jest tak:
Mathias Schmid chalupnik z Buchlowitz , syn po (zemřelého ) Blasius Schmid, chalupnika z Harcau w Polsce „ Herrschaft“ Harcau i matki Agnes dd Preisnar ( ew. Preisner) z tej samej wsi Harcau w Polsce
choc Harcau tez nie znajduje :/

A tu jego slub 1828 nr.27 (ostatni na stronie za rok 1828)
http://actapublica.eu/matriky/brno/proh ... ?strana=44
widac ale tylko wiek
byl ( juz zwolniony) zolnierzem pulku ulanow Schwarzenberg
http://de.wikipedia.org/wiki/K.u.k._Gal ... 0%9C_Nr._2

pozdr. Beata

Re: Pomozte, prosím.

: ndz sty 04, 2015 2:28 pm
autor: gabi
Beatko, super :jupi: To co Ty odczytalas "w Polsce" ja w Kohlau.
Katastrofa :niewiem:
Dobrze, ze wyprostowalas mnie.

Pozdrawiam
Grazyna

Re: Pomozte, prosím.

: ndz sty 04, 2015 3:43 pm
autor: mieczysław maziarski
A może to też być Haczów woj.Podkarpacke.Tutaj było mnóstwo tzw.głuchoniemców i te nazwiska są często spotykane.

Pozdrawiam
Mieczysław

Re: Pomozte, prosím.

: ndz sty 04, 2015 6:40 pm
autor: beata bistram
nie znajduje innych dzieci tej pary ?!
moze przypadek , ale w niedalekiej Stribrnice byl jeszcze Anton Schmid
http://actapublica.eu/matriky/brno/proh ... strana=255
akt nr.1 syn Johann´a mistrza tkackiego, ktory pochodzil z Wachtel( do 1785-Horní Štěpánov), Skřípov-Olomoucký kraj

Re: Pomozte, prosím.

: ndz sty 04, 2015 8:28 pm
autor: bohumil01
Shoduji se s Beatou. Našel jsem ještě dvě děti stejných rodičů Winzentz - 3.4.1820

Kod: Zaznacz cały

http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/9536/?strana=106
kde je to špatně čitelné a Appolonia - 16.6.1826

Kod: Zaznacz cały

http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/9536/?strana=131
, ale nikde už jsem zmínku o předcích z polska nenašel.

Re: Pomozte, prosím.

: pn sty 05, 2015 9:26 am
autor: beata bistram
aaa widzisz nie znalazlam bo wpisane jako panienskie, zalegalizowane po slubie !
bohumil01 pisze: děti stejných rodičů Winzentz - 3.4.1820 kde je to špatně čitelné
nie tak špatně ;)
jest tak :
Mathias Schmied, Obrichkeit-[ Vrchnost
http://cs.wikipedia.org/wiki/Vrchnost]
Drab - dozorca,
http://sebak.weblahko.sk/Remesla.html
http://www.gorzyce.pl/
w Buchlowitz , przyznaje sie do ojcostwa tego dziecka
Franz Hribek swiadek
bohumil01 pisze: a Appolonia - 16.6.1826 ale nikde už jsem zmínku o předcích z polska nenašel.
tu tez dopisano w podobnym stylu, nazwisko Schmiedt i faktycznie nic o jego miejscu urodzenia :(
pzdr. bb
P.S warto sprawdzic propozycje Mieczyslawa
P.S 2. mieszkasz moze w Hodoninie??? albo gdzies baaardzo blisko ?

Re: Pomozte, prosím.

: pn sty 05, 2015 10:14 pm
autor: bohumil01
beata bistram pisze:aaa widzisz nie znalazlam bo wpisane jako panienskie, zalegalizowane po slubie !
bohumil01 pisze: děti stejných rodičů Winzentz - 3.4.1820 kde je to špatně čitelné
nie tak špatně ;)
jest tak :
Mathias Schmied, Obrichkeit-[ Vrchnost
http://cs.wikipedia.org/wiki/Vrchnost]
Drab - dozorca,
http://sebak.weblahko.sk/Remesla.html
http://www.gorzyce.pl/
w Buchlowitz , przyznaje sie do ojcostwa tego dziecka
Franz Hribek swiadek
bohumil01 pisze: a Appolonia - 16.6.1826 ale nikde už jsem zmínku o předcích z polska nenašel.
tu tez dopisano w podobnym stylu, nazwisko Schmiedt i faktycznie nic o jego miejscu urodzenia :(
pzdr. bb
P.S warto sprawdzic propozycje Mieczyslawa
P.S 2. mieszkasz moze w Hodoninie??? albo gdzies baaardzo blisko ?
Prosím, jakého Mieczyslawa máte na mysly.

Re: Pomozte, prosím.

: wt sty 06, 2015 9:14 am
autor: beata bistram
bohumil01 pisze: Prosím, jakého Mieczyslawa máte na mysly.
mieczysław maziarski pisze:A może to też być Haczów woj.Podkarpacke.Tutaj było mnóstwo tzw.głuchoniemców i te nazwiska są często spotykane.

Pozdrawiam
Mieczysław
pozdrawiam Beata

Re: Pomozte, prosím.

: wt sty 06, 2015 5:37 pm
autor: bohumil01
Jo, už vím. To jsem zatím našel na mapě, ale chtěl jsem zkusit i Hartov (Hartau) v vojvodství Dolnoslezském, ale nemůžu najít žádné matriky, které by byly digitálně zpracované a přístupné přes internet.

S pozdravem Bohumil 01

Re: Pomozte, prosím.

: wt sty 06, 2015 6:44 pm
autor: gabi
To nie :!:

Tu masz wlasciwy Haczów od Mieczylawa i sa tam Twoje nazwiska.
http://pl.wikipedia.org/wiki/Hacz%C3%B3w

Pozdrawiam
Grazyna