Marriage document 1831 #41 reading name

Post autor: **Brickwall2015** » śr sty 13, 2016 7:05 am

http://szukajwarchiwach.pl/35/1930/0/2. ... PZzbt2T6FQ I have translated this document/act to the point were I have the names of the groom and his parents.My problem lies in the first name of the bride's father.Could anybody help with this problem?

Post autor: **tg3a** » śr sty 13, 2016 10:56 am

Hello,
It must be Jędrzej (a very popular in the past form of the name Andrzej). The letter "d" is apparently not finished, and it looks like "a".
By the way,

Brickwall2015 pisze:... were I have the names of the groom and his parents ...

You do not have the names of his parents in the act.
Sincerelly
Tadeusz

Post autor: **Brickwall2015** » śr sty 13, 2016 5:26 pm

Hello Tadeusz You are quite right I did not get the names of the groom's parents from this marriage act.But because the act mentioned that he was a widower I found his previous marriage act which did give his parents names.I probably should have mentioned that in the post however I was more interested in the name of the father of the bride since the bride and groom she are directly related to my family.I thank you for the information that you have given me. My sincere thanks, Ryszard/Richard

FORGEN

Marriage document 1831 #41 reading name

Marriage document 1831 #41 reading name

Re: Marriage document 1831 #41 reading name

Re: Marriage document 1831 #41 reading name