UWAGA: Od kwietnia 2018 roku Forgen.pl zawiesił swoją działalność. Na poniższej stronie znajduje się archiwum serwisu. Możliwość logowania i rejestracji nowych kont została zablokowana. W celu uzyskania porad genealogicznych zapraszamy na inne fora o tej tematyce: genealodzy.pl, Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne Gniazdo

Informacje z Księgi Ludności Stałej

Moderator: Moderatorzy


ODPOWIEDZ

AUTOR TEMATU
Witek
Posty: 2
Rejestracja: wt kwie 09, 2013 4:41 pm

Informacje z Księgi Ludności Stałej

Post autor: Witek » pt sty 15, 2016 5:10 pm

Witam
Proszę o pomoc, co oznaczają napisy na stemplach.

http://zapodaj.net/df935e984a950.jpg.html

Z góry dziękuję i pozdrawiam
Witek
Na górę

MarcinH
Posty: 47
Rejestracja: pn paź 01, 2012 7:42 pm
Podziękował/a: 5 razy
Podziękowano: 8 razy

Re: Informacje z Księgi Ludności Stałej

Post autor: MarcinH » sob sty 16, 2016 2:58 pm

Выдан видъ на жительство, czyli wydano pozwolenie na pobyt, kartę pobytu. Jeśli to dokument rosyjski, daty mogą być zapisane wg starego stylu.

Pozdrawiam
Marcin
Na górę
ODPOWIEDZ

Wróć do „Pozostałe - rosyjski”