FORGEN

Proszę pomóżcie odczytać poniższy akt ślubu

http://www.myheritage.pl/photo-16000378 ... rojnar-001

z góry dziekuję

Ślub zawarty 13 listopada pomiędzy 26-letnim Władysławem Trojnarem, rolnikiem, synem Jana i Anny (córki Józefa Kisiały) ,a 18-letnią Stefanią Wojciechowską, córką Wojciecha i Anny (córki Antoniego Wojciechowskiego).
On urodzony 26 sierpnia 1892r., zamieszkały w domu nr 195, wieś Homdziórka (lub podobnie),
ona urodzona 1 grudnia 1899r., zamieszkała w domu nr 39, wieś j/w.

Świadkowie: Jan Renarz(?) rolnik i Feliks Szpunar (?) rolnik.

Wprawdzie nie mogę powiększyć zdjęcia ale nazwa tej miejscowości brzmi Handzlówka, zapewne ta pod Łańcutem

Bardzo możliwe, bo ktoś kiedyś najprawdopodobniej wspominał tu o tej miejscowości /może parafii?/
Ale wydaje mi się, że miejscowości dla pytającego są zazwyczaj znane, bo w końcu skądś ten akt mają

Nie Kisiała tylko Kisała.

podpowiedzcie, w jaki sposób wklejać zdjęcie żeby inni bez problemów mogli je otwierać???

tak, chodzi o Handzlówkę i o Kisała:)

bardzo dzięki

Najlepiej podczas skanowania zaznaczyć tylko dany akt, a nie cały obszar skanera
To po pierwsze. Jeśli skaner nie ma takiej możliwości to uciąć taki akt w jakimś darmowym programie.
Osobiście polecam PhotoScape, w którym wybiera się opcję Kadrowanie, następnie wybiera obszar,
wybiera przycisk `Kadruj` , aż w końcu zapisuje i jest plik

Co do pliku to najlepiej skorzystac z www.fotosik.pl lub http://imageshack.us/ i
tam po prostu wrzucić zdjęcie, a na forum dodać odpowiedni z linków, które pokażą się
po pomyślnym dodaniu obrazka

Powodzenia!