FORGEN

Witam
w akcie ślubu z 1900 roku , Warszawa, Parafia Wszystkich Świętych
mam zapis: ...(Umowa z dnia 20.08.1900 i 02.09.1900), ksiądz wikary Walenty Lubań.

Brak informacji o tym czy to umowa zawarta u Notariusza i jakiego, czy tylko pomiędzy rodzinami. Oboje młodzi mieszkali w Warszawie przy ul.Złotej w tym samym domu.
Gdzie szukać tych umów ?

Trzeba szukac w kancelariach notarialnych, ktore dzialaly w Warszawie w 1900 roku.
Sprawdz baze "Sezam".
Pozdrowienia,
Bozenna

jakoś nie umię ich namierzyć w sezamie ....
wiem że jest spis : notariusze w Warszawie (1808-1951);

Sebastianie,
A wpisujac haslo "notariusz", "rejent", "Warszawa", nie otwiera Ci sie zadna propozycja ?
Poniewaz nie znasz nazwiska notariusza, trzeba spisac wszystkie kancelarie, ktore dzialaly wtedy w Warszawie.
Moze znajdziesz w zbiorach "AP m.st. Warszawa" (Krzywe Kolo)
Pozdrawiam,
Bozenna

otwiera się, ale brak notariuszy z Warszawy na liście wyników ?

netsoft pisze:otwiera się, ale brak notariuszy z Warszawy na liście wyników ?

Jak to? Jest tam notariuszy bez liku:
http://baza.archiwa.gov.pl/sezam/index. ... arch&f=150

już wiem jaki błąd popełniłem
pisałem w wyszukiwarce : notariusz i Warszawa
a trzeba : Warszawie

Ach Wyszukiwarka w bazie danych SEZAM ma to do siebie, że wyszukuje dane słowa kluczowe, a także inne słowa o tym samym rdzeniu. Czasem jest lepiej nie wpisywać pełnego słowa, lecz tylko sam rdzeń, np. "Warszaw", wtedy w wynikach dostaniemy wszystkie formy tego słowa - "Warszawa", "Warszawy", "Warszawie", "Warszawski" itp..

no pięknie , jest ok 50 notariuszy działających w okresie 1900 roku.
Wiedząc, że [przodkowie mieszkali na ul.Złotej można jakoś zawęzić notariuszy do przeszukania ? np. zakładając że poszli do najbliższego ich miejsca zamieszkania lub ślubu ?
Czy trzeba sprawdzić każdego notariusza w 1900 roku ?

troszkę inaczej .
Czy jest gdzieś dostępna Książka telefoniczno - adresowa z Warszawy 1900t.
Oraz czy są zachowane np. karty kontowe adresowe z Warszawy 1900rok, tak aby namierzyć przodków z owej umowy przedślubnej ?

netsoft pisze:Witam
w akcie ślubu z 1900 roku , Warszawa, Parafia Wszystkich Świętych
mam zapis: ...(Umowa z dnia 20.08.1900 i 02.09.1900), ksiądz wikary Walenty Lubań.

Brak informacji o tym czy to umowa zawarta u Notariusza i jakiego, czy tylko pomiędzy rodzinami. Oboje młodzi mieszkali w Warszawie przy ul.Złotej w tym samym domu.
Gdzie szukać tych umów ?

Seba przepraszam że zapytam czy Twój post i "całe zamieszanie" z warszawskim notariuszem dotyczy aktu ślubu pomiędzy Władysławem Górskim i Zofią Rutynowską z roku 1900 o tłumaczenie którego prosiliście wraz z Adamem Leszczyńskim dnia 03-05-2013
jeśli tak to w wymienionym akcie nie ma zapisu o żadnej umowie przedślubnej, data którą wymieniłeś jest datą pierwszej zapowiedzi, a w treści aktu który pozwoliłem sobie podlinkować jest napisane - Новобрачные объявили что предбрачный договор между Ними заключен не был - czyli Nowożeńcy oświadczyli że przedślubna umowa między nimi nie była zawarta

sprawdź bo może szukasz czegoś czego nie było.

p.s. data ślubu, parafia, daty które wymieniłeś jako daty wystawienia umowy, i imię i nazwisko Księdza wikarego (no tu malutki błąd gdyż brzmi - Walenty Lubański) oraz nazwa ulicy i ten sam numer pod którym mieszkali nowożeńcy - to wszystko się zgadza z treścią aktu danego do tłumaczenia, więc pomyślałem sobie że może gdzieś nastąpiło przekłamanie i niepotrzebnie robisz sobie problem, którego nie ma.

Masz rację, temat dotyczy owego aktu ślubu, który nie udało się przetłumaczyć na forum i tłumaczyłem sam. Widocznie błędnie przetłumaczyłem.
Skoro nie było umowy to i problem sam się częściowo rozwiązał. Pozostaje pytanie czy Władysław Górski mieszkał sam czy z rodziną w 1900 roku w Warszawie, czy można to jakoś ustalić ? książka adresowa ? Spis ?

A teraz faktycznie możesz mieć problem, gdyż dla Warszawy (jak z resztą dla wielu innych wsi, miast i gmin) nie zachowało się zbyt wiele dokumentów które dotyczyłyby ruchu ludności.
Po sąsiedzku na drugim forum jest dosyć szczegółowo omawiany temat spisów i ksiąg ludności dla Warszawy i ich dostępności.

przykłady zapisów w księgach
zdjęcie 1
zdjęcie 2
zdjęcie 3