Strona 1 z 2

Lisowscy z okolic Nowych Trok

: pt lut 08, 2013 12:50 pm
autor: Tami
Panie Adamie !
Czy ma Pan informacje na temat Lisowskich z okolic Nowych Trok?
W metryce ślubu z 1875 roku pan młody to "dworianin" Franciszek Lisowskich ,mieszka w Narezkach.
Jest to temat dla mnie zupełnie nowy dlatego liczę na Pana życzliwość.

Pozdrawiam

Krystyna

Re: Lisowscy z okolic Nowych Trok

: pt lut 08, 2013 6:24 pm
autor: Marszycki
Witam.
Jeżeli Lisowscy to i ja się podłącze.Co prawda to nie Litwa ale poszukuje inf.o Liskowskich z Bukaczowiec.
Stefan

Re: Lisowscy z okolic Nowych Trok

: pt lut 08, 2013 9:18 pm
autor: apszczol
1. Jesli dworjanin z okolicy Nowych Trok to teczka rodzinna
bedzie w Wilnie na Dobrej Rady w fondzie 391.

2. Narezek znalezc nie potrafie. Jaka to dokladnie parafia?
A moze zly odczyt nazwy z dokumentu?

3. Bukaczowce to inny swiat.
Zupelnie mi nieznany.
Stamtad pochodzi obecny minister finansow.

Re: Lisowscy z okolic Nowych Trok

: pt lut 08, 2013 11:12 pm
autor: Tami
Dziękuję za niezwykle interesujące informacje.
Ja znalazłam w internacie mapę na,której znajduje się zascianek Narezki.
Sprawdziłam akt ślubu i to jest parafia Nowe Troki.
Sprawdziłam w Spisie katolików 1908 roku i taka miejscowość tam występuje,ale Lisowscy już nie mieszkają.

Pozdrawiam
Krystyna

Re: Lisowscy z okolic Nowych Trok

: sob lut 09, 2013 9:47 am
autor: apszczol
Ja znalazłam w internacie mapę na,której znajduje się zascianek Narezki.
Z zasciankami jest problem, ze to byly najczesciej jednodymowe
siedliska pod czasowa dzierzawe na obrzezach wielkich folwarkow.
Zascianek jednego roku moze byc, a drugiego juz znika,
bo wlasciciel dobr czyni reorganizacje.
Nalezaloby wiec wiedziec do jakich wiekszych dobr ow zascianek przynalezal.

Tak czy owak, w 1775 r. szlachty Lisowskich w parafii Nowe Troki brak.


DOPISEK:
te Narezki istnieja po dzis dzien.

Re: Lisowscy z okolic Nowych Trok

: sob lut 09, 2013 11:12 am
autor: Tami
Panie Adamie !
Dziękuję za informacje.
Wyjaśnię jeszcze ,że "dworjanin"Franciszek Lisowski żeni się z chłopką.
Po ślubie mieszka we wsi Skorbuciany.
W metrykach urodzenia dzieci figuruje jako mieszczanin.
Umiera mając 30 lat też jako mieszczanin.
Syn jego w 1905 roku żeni się też jako mieszczanin.

Reasumując to czy myśli Pan ma sens szukanie tej teczki
rodzinnej w archiwum w Wilnie?

Pozdrawiam
Krystyna

Re: Lisowscy z okolic Nowych Trok

: sob lut 09, 2013 1:00 pm
autor: apszczol
Wyjaśnię jeszcze ,że "dworjanin"Franciszek Lisowski żeni się z chłopką.
Czy skan tej metryki jest gdzies dostepny w sieci?
A jesli nie - to czy ma Pani jakas kopie?


A Skorbuciany to par. Stare Troki.
Dobra Jelenskich.
Sa opisane zarowno w Slowniku Geograficznym Krol. Pol.,
jak i taryfie podymnego 1775 roku.

Re: Lisowscy z okolic Nowych Trok

: sob lut 09, 2013 1:41 pm
autor: jart
apszczol pisze:
Wyjaśnię jeszcze ,że "dworjanin"Franciszek Lisowski żeni się z chłopką.
(...)

A Skorbuciany to par. Stare Troki.
Dobra Jelenskich.
Sa opisane zarowno w Slowniku Geograficznym Krol. Pol.,
jak i taryfie podymnego 1775 roku.
Przepraszam za wtręt - można prosić o jakieś bliższe szczegóły?

Re: Lisowscy z okolic Nowych Trok

: sob lut 09, 2013 2:54 pm
autor: Tami
Nie ma tej metryki w sieci.
Mam ją ,ale wstyd się przyznać nie potrafię wklejać .
Mam ją dobrze przetłumaczoną jak sądzę.

Pozdrawiam
Krystyna

Re: Lisowscy z okolic Nowych Trok

: sob lut 09, 2013 3:28 pm
autor: apszczol
O podymnym 1775 roku w WXLit.:
Volumina Legum, tom VIII, strony 396-400.

http://www.wbc.poznan.pl/dlibra/doccont ... 4&from=FBC

Re: Lisowscy z okolic Nowych Trok

: ndz lut 10, 2013 4:39 pm
autor: Tami
Panie Adamie, zamieściłam akt ślubu Franciszka Lisowskiego.
http://wyslijto.pl/plik/9siltix5tj

Pozdrawiam

Krystyna Urbanowicz

Re: Lisowscy z okolic Nowych Trok

: wt lut 12, 2013 6:07 pm
autor: g_jadzewicz
Z metryk nowotrockich 1798-1847 Lisowscy:

Urodzenia

1821-02-28 Aniela Petronela Lisewska rodz. Jakub Katarzyna Podumble pracowity
1840-01-04 Karol Lisowski Teresa Okolica Pienkieniki urodzony
1844-01-05 Karol Lisowski Józef Antonina Folwark Lewszany urodzony

Małżeństwa

1834-03-04 Jan Lisowski lat 37 Rozalia Juchniewicz 43 wpisano tutejszy urodzony

Zgony

1800-05-05 Maciej Lisowski lat 48 Troki sławetny
1803-01-25 Dominik Lisowski lat 9 Troki
1819-08-17 Józef Lisowski lat 2 Podumble pracowity





W spisie rewizyjnym 1811 Lisowskich brak

W spisie parafian 1908

Lisowska Agata z domu Bartoszewicz Wiek 38 Dom Mickiewiczów Troki
Lisowski Szymon s. Michała Wiek 40 Dom Mickiewiczów Troki

Re: Lisowscy z okolic Nowych Trok

: wt lut 12, 2013 6:35 pm
autor: Tami
Panie Grzegorzu !

Dziękuję za Lisowskich .Spis parafian przeglądałam ,ale tylko skupiłam się na poszukiwaniu Narezek.
Widzę ,ze mamy podobne tereny poszukiwań.
Witam na forum.

Pozdrawiam Krystyna

Re: Lisowscy z okolic Nowych Trok

: wt lut 12, 2013 6:47 pm
autor: g_jadzewicz
Z metryk nowotrockich 1798-1847 Lisowscy:

Urodzenia

1821-02-28 Aniela Petronela Lisewska rodz. Jakub Katarzyna Podumble pracowity
1840-01-04 Karol Lisowski Teresa Okolica Pienkieniki urodzony
1844-01-05 Karol Lisowski Józef Antonina Folwark Lewszany urodzony

Małżeństwa

1834-03-04 Jan Lisowski lat 37 Rozalia Juchniewicz 43 wpisano tutejszy urodzony

Zgony

1800-05-05 Maciej Lisowski lat 48 Troki sławetny
1803-01-25 Dominik Lisowski lat 9 Troki
1819-08-17 Józef Lisowski lat 2 Podumble pracowity





W spisie rewizyjnym 1811 Lisowskich brak

W spisie parafian 1908

Lisowska Agata z domu Bartoszewicz Wiek 38 Dom Mickiewiczów Troki
Lisowski Szymon s. Michała Wiek 40 Dom Mickiewiczów Troki

Przepraszam przez pomyłkę puściłem drugi raz to samo

-- Post scalono 12 lut 2013, 20:45 --

Interesują mnie miejscowości Podumble i Żydziszki (nazwisko Lach i Lachowicz), nie będę się rozpisywał bo wychodzę poza temat.
Duża ilość materiałów z Trok w Bibliotece Kresowej
Serdecznie pozdrawiam Grzegorz Jadzewicz

Re: Lisowscy z okolic Nowych Trok

: śr lut 20, 2013 7:05 pm
autor: apszczol
1. Skan metryki bardzo slaby jakosciowo.
Tlumaczenie wyglada na prawidlowe.

2. Franciszek jest pisany jako "Lissowski", przed dwa "s".

3. Jesli w 1875 r. jest dworjaninem, a potem juz tylko mieszczaninem,
to znaczy, ze nie przeszedl ostatecznie rewizji i zostal zdeklasowany.
Teczka bedzie zatem nie tylko w Wilnie, ale rowniez w St. Petersburgu.
Problem lezy w tym, ze nalezaloby przejrzec wszystkie teczki Lisowskich
i Lissowskich w balaganie zespolu 391 i dopiero z tego wnioskowac.

4. Niestety im czestsze nazwisko szlacheckie tym wiekszy problem z aktami deputacji,
zwlaszcza, ze herby brano z sufitu i wspolrodowcy mogli sie wylegitymowac
z pieciu roznych herbow, z czego wszystkie sa falszywe, tudziesz lipne.
Wspolczujmy zatem Dabrowskim, Malinowskim, Wisniewskim...