Mam problem z wysyłaniem wiadomości na pv

[helenka13]

Witam po raz drugi Witku,
piszę tutaj na forum , bo mam nadzieję ,że wiadomość dotrze.Mam problem z wysłaniem wiadomości do jotce i dziadka_60.Tworzę wiadomość , wstawiam odbiorcę i wiadomość nie wychodzi , odbiorca wypada z ramki.Do Ciebie wysłałam cały tekst , chyba nie doszedł ,jedynie nagłówek wiadomości.Teraz , nie mogłam Ci odpowiedzieć na pv ,bo nie wychodzi.
Nie wiem nadal ,czy moje linki ze Sculeni do tłumaczenia się otwierają , bo nie mam nadal tłumaczenia.Oj , coś nawalam technicznie.Pozdrawiam serdecznie Helenka.

[dziadek_m60]

Witam Helenko.
Link dot. Sculeni otwiera się, kłopot sprawia jedynie odszyfrowanie słów (nagłówki tabeli są chyba w języku rumuńskim/mołdawskim?/). Spróbuję coś tam "wydłubać" z tekstu, jestem amatorem w tłumaczeniach.

[wicy]

Witam po raz drugi Witku,
piszę tutaj na forum , bo mam nadzieję ,że wiadomość dotrze.

Jak wstawiasz odbiorcę?
Prawdopodobnie źle zaznaczasz myszą i źle kopiujesz nazwę odbiorcy (pewnie ze spacją na końcu).
Wpisz nazwę "z ręki" albo wejdź najpierw w profil użytkownika i skorzystaj z zamieszczonego tam linka do tworzenia PW.
Do mnie Twoje PW dotarło. Nie jest to problem "systemowy".