Strona 1 z 1
Parafia Szumowo w pow.zambrowskim
: śr sty 09, 2013 7:53 pm
autor: danisha
Pięknie proszę o podpowiedź,gdzie szukać akt metrykalnych z parafii Szumowo sprzed 1890 roku?
Danka
Re: Parafia Szumowo w pow.zambrowskim
: śr sty 09, 2013 11:16 pm
autor: Bozenna
Danusiu,
Wedlug bazy "pradziad" w AP Bialystok sa ksiegi od 1890-ego roku, ale wedlug bazy Mormonow,
rekopisy ksiag od 1808-ego roku znajduja sie tez w AP Bialystok.
Wyslij e-mail do AP Bialystok z zapytaniem czy ksiegi sa udostepniane i dlaczego nie ma informacji o tych zbiorach w bazie pradziad.
Mikrofilmy u Mormonow sa, ale narazie nie ma ich w internecie. Jedynie dostepne w czytelni w Warszawie, albo we Wroclawiu, po zamowieniu.
Dla Ciebie to jednak daleko.
Gdzies czytalam, ze AP Bialystok digitalizuje zbiory. Moze "lut szczescia" i juz sa w sieci ? Zostaw wiadomosc z tym pytaniem Jurkowi
Hykiel - to bardzo fajny kolega, a AP Bialystok to jego teren. Na pewno odpowie.
Buziaki,
Bozenna
P.S. wlasnie sprawdzam "Dabie" - narazie zero

, ale nie trace nadziei.
Re: Parafia Szumowo w pow.zambrowskim
: czw sty 10, 2013 11:16 am
autor: Mariusz Dybowski
AP Łomża posiada mikrofilmy par. Szumowo z lat 1808-1870.
Pozdrawiam
Mariusz
Re: Parafia Szumowo w pow.zambrowskim
: czw sty 10, 2013 12:15 pm
autor: danisha
Dziękuję Wam pięknie Bożennko i Mariuszu.Dzięki Waszym namiarom zadzwoniłam do Łomży i dostałam potwierdzenie, że rzeczywiście tam u nich są te mikrofilmy z lat 1808-1870.
Piszę do najbliższego archiwum i czekam.
Danka
Re: Parafia Szumowo w pow.zambrowskim
: czw sty 10, 2013 3:47 pm
autor: dpawlak
Wszystko ładnie i pięknie, nawet w samym pradziadzie opisane, wystarczyło wejść w szczegóły.
Jest miejsce przechowywania i zakres lat mikrofilmów.
Problem wyniknął z tego, że prawdopodobnie mają tylko mikrofilmy z tych lat i są to mikrofilmy robione z ksiąg parafialnych (unikatów) w AP Białystok a nie z ksiąg AP (mormoni podają miejsce wykonywania a nie dysponenta - reszta już na samym mikrofilmie), tyle że kopia została w AP. Świadczył by o tym fakt, że brak zgonów z lat 1808-1870. Co przy duplikatach byłoby nie do pomyślenia.
Re: Parafia Szumowo w pow.zambrowskim
: czw sty 10, 2013 6:09 pm
autor: Elizabeth
Witaj Danko!
Chciałabym zapytać, czy przegladając mikrofilmy z parafii Szumowo mogłabyś zwrócić uwagę na nazwisko Szumowski: Adolf Szumowski ur. 1869 w Szumowie (wyliczenie z aktu ślubu Warszawa par. Św. Stanisława 1897/278 z Anną Budner vel Budnar), rodzice Marceli Szumowski (ur. ok. 1844 Szumowo zm. po 1897 tamże) i Paulina Zaorska (zm. przed 1897), ślub przed 1869. Ewentualnie na jakieś inne dzieci tej pary. To przodkowie bardzo blisko ze mną spokrewnionej rodziny.
Pozdrawiam serdecznie.
Elżbieta
Re: Parafia Szumowo w pow.zambrowskim
: czw sty 10, 2013 6:32 pm
autor: danisha
Darku, nakieruj mnie proszę, gdzie znalazłeś wiadomość o braku zgonów między 1809 1870?
Ja w Pradziadzie widzę tylko lata 1890- 1909(nie wiem czy dokładnie zapamiętałam).
Rzecz w tym, że mnie interesują głównie zgony od 1820- do mniej więcej 1870.Jeśli ich nie ma, to nie wiem czy jest sens zamawiać mikrofilm.
Elżbieto ,o ile dojdzie do poszukiwań to zwrócę uwagę na Twoich Szumowskich.
Pozdrawiam
Danka
Re: Parafia Szumowo w pow.zambrowskim
: pt sty 11, 2013 4:55 pm
autor: dpawlak
Jak otworzysz sobie Szumowo w bazie Pradziad dostaniesz listę zasobów z podziałem na urodzenia, małżeństwa i zgony. Przy każdym jest link 'więcej'.
Dla urodzeń i małżeństw, jak wejdziesz, znajdziesz opis lat, tak jak wcześniej, czyli lata 1890-1909 i takie
księgi mają w Łomży (są tam dokładne dane kontaktowe). Oprócz tego informacja, że
mikrofilm obejmuje lata 1808-1870 i to jest ciekawostka, bo gdyby mieli księgi z tych lat, to lata te byłyby też wpisane wyżej, a nie są. Drugą ciekawostką jest to, że wchodząc w zgony nie ma już informacji o mikrofilmie. Mamy nastąpujące możliwości, albo totalnie skopany opis bazy (zawsze możliwe*) albo opis oddaje rzeczywistość i księgi w Łomży mają tylko z zakresu 1890-1909, natomiast mikrofilmy są nie z ich ksiąg, a parafialnych i obejmują 1808-1870 ale jedynie urodzenia i małżeństwa. Gdyby były to duplikaty, to nie mogłoby zabraknąć zgonów, bo duplikaty, to jednoroczne tomy zawierające UMZ.
Prawdopodobnie więc są to mikrofilmy unikatów, gdzie może być wiele lat, ale tylko jeden rodzaj zdarzenia w danej księdze np. małżeństwa. Widocznie nie zmikrofilmowali księgi zgonów. Jeśli ten zakres lat pokrywa się z mikrofilmem mormonów, to prawdopodobnie jest to kopia mikrofilmów wykonanych przez mormonów z ksiąg parafialnych/diecezjalnych ale na terenie AP Białystok. W latach 60' i 70', kiedy robili mikrofilmy, był to częsty warunek zgody władz państwowych na taką działalność, (fotografowanie dokumentów przez obcych wówczas - toż to prawie szpiegostwo było

) Odbywało się to w państwowej instytucji, przy okazji AP zyskiwało za darmo kopię mikrofilmu i to z lat których nie miało własnych ksiąg.
*- oczywiście zawsze warto upewnić się w archiwum, czy stan faktyczny zgadza się z opisem w bazie pradziad, może jest błąd i mają również mikrofilmy ze zgonów.
Re: Parafia Szumowo w pow.zambrowskim
: pt sty 11, 2013 5:57 pm
autor: Bozenna
Darek,
Skomplikowanie to tlumaczysz.
Sytuacja jest prosta:
na stronie internetowej Mormonow sa mikrofilmy:
- zgony 1808 - 1825 - nr filmu 958 458
- zgony 1826 - 1831 - nr filmu 958 459
- zgony 1832 - 1841 - nr filmu 958 460 ..itd
Danka szuka przede wszystkim aktow zgonow, a Mormoni maja mikrofilmy***.
To znaczy, ze kopie tych mikrofilmow sa w jakims archiwum.
Ja widze dwie mozliwosci: AP Bialystok, albo AP Lomza. Wystarczy zatelefonowac i sprawdzic.
A baza pradziad czasem "klamie".
Serdecznosci,
Bozenna
*** - na mikrofilmach moga byc braki pewnych aktow,
jesli istnieja braki w oryginalnych ksiegach (wyrwane kartki, brakujace roczniki),
ale wieksza czesc aktow zgonow z parafii Szumowo jest do odnalezienia.
Re: Parafia Szumowo w pow.zambrowskim
: sob kwie 20, 2013 5:46 pm
autor: Mariusz_14
danisha pisze:Pięknie proszę o podpowiedź,gdzie szukać akt metrykalnych z parafii Szumowo sprzed 1890 roku?
Danka
Najlepiej w AD Łomża a potem w samym Szumowie bo tam są najstarsze, te których nie ma w AD Łomża.
Mariusz
Re: Parafia Szumowo w pow.zambrowskim
: sob kwie 20, 2013 10:41 pm
autor: Grazyna Kozlowska
Podpinam sie pod podziekowania, bo rowniez jestem zainteresowana parafia Szumowo. Na odleglosc nie da sie nic uzyskac z archiwum parafialnego, niestety. Na maile brak odpowiedzi

. Dzieki Waszym podpowiedziom uzyskalam potwierdzenie posiadanych juz informacji i troche szczegolow. Dzieki!
Pozdrawiam. Grazyna