UWAGA: Od kwietnia 2018 roku Forgen.pl zawiesił swoją działalność. Na poniższej stronie znajduje się archiwum serwisu. Możliwość logowania i rejestracji nowych kont została zablokowana. W celu uzyskania porad genealogicznych zapraszamy na inne fora o tej tematyce: genealodzy.pl, Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne Gniazdo

Tablica w języku rosyjskim

Moderator: Moderatorzy


[reks1]4612262346[/reks1][reks1]9120795921[/reks1]
Awatar użytkownika

AUTOR TEMATU
Krystian
Posty: 370
Rejestracja: pt kwie 11, 2008 6:31 pm
Lokalizacja: Lądek-Zdrój
Podziękował/a: 56 razy
Podziękowano: 34 razy
Kontakt:

Tablica w języku rosyjskim

Post autor: Krystian » ndz sty 04, 2015 4:30 pm

Niestety zdjęcia w lepszej jakości nie mam, a próbuję odczytać napis z tej tablicy:
https://img-fotki.yandex.ru/get/3204/97 ... de388_orig
Napis zaczyna się słowami "Wicznaja pamiat", druga linijka to "50 Biełostockogo", może ktoś sobie poradzi z tym napisem?
Pozdrowienia
Krystian

Awatar użytkownika

jotce
Posty: 5144
Rejestracja: czw kwie 10, 2008 11:35 pm
Lokalizacja: Olsztyn
Podziękowano: 229 razy

Re: Tablica w języku rosyjskim

Post autor: jotce » ndz sty 04, 2015 4:53 pm

Wieczna pamięć poległym żołnierzom 50 ....
Jerzy Cieśla
Cieśla - Kownacica, Bednarczyk - Leonów
powiat garwoliński

ODPOWIEDZ

Wróć do „Fotografia”