Strona 1 z 2

Zmiana wyznania z greckokatolickiego na katolickie.

: sob lis 10, 2012 10:21 am
autor: monesha
Może ktoś potrafi pomóc mi w rozwiązaniu takiej oto sprawy "wyznaniowej".
Mój pradziadek Michał Kuziak urodził się w roku 1859 w miejscowości Glinne (wówczas woj. lwowskie, diecezja przemyska; dziś woj. podkarpackie, diecezja przemyska), zaś ochrzczony został w Rychcicach (wówczas woj. lwowskie, diecezja przemyska; dziś terytorium Ukrainy). W tamtych czasach Glinne, według bazy Pradziad, to wyznanie greckokatolickie, zaś Rychcice, gdzie został ochrzczony, to wyznanie rzymskokatolickie.
Nie posiadam aktu urodzenia Michała, ale na akcie jego ślubu znajduje się informacja: "narzeczony religia: gr.-katol." Michał owdowiał i ożenił się ponownie i na kolejnym akcie jego ślubu znajduje się juz informacja: "narzeczony religia: katolicka"
1. Czy na podstawie informacji z aktu ślubu: "urodzony w miejscowości Glinne, ochrzczony w Rychcicach" można wnioskować, że w Glinnych takie urodzenie zostało gdzieś zarejestrowane, skoro chrzest odbył się w Rychcicach?
2. Skoro pierwszy ślub został zawarty pomiędzy „narzeczonym religia gr.-katol.” a narzeczoną „religia katolicka”, to czy niejako automatycznie nastąpiła zmiana wyznania narzeczonego? I czy ten fakt mógł zostać odrębnie udokumentowany? Na kolejnym akcie ślubu wyraźnie widnieje „narzeczony religia katolicka”. Kiedy więc nastąpiła zmiana wyznania?

Re: Zmiana wyznania z greckokatolickiego na katolickie.

: sob lis 10, 2012 12:27 pm
autor: klw
Nie było żadnej zmiany wyznania, gdyż to tylko inny obrządek w obrębie Kościoła katolickiego.

Re: Zmiana wyznania z greckokatolickiego na katolickie.

: sob lis 10, 2012 5:27 pm
autor: dpawlak
Nie posiadasz aktu ale twierdzisz, że wiesz gdzie się urodził i gdzie był chrzczony, na podstawie czego?
Śluby zawarte w świątyni rzymskiej czy unickiej? Śluby pewnie tam gdzie panna młoda a jak zauważył Krzysztof i jedni i drudzy to katolicy, gdyby napisano, że jego religią jest religia rzymskokatolicka, to by znaczyło, że na pewno zmienił obrządek, a tak może kurtuazyjnie, że też katolik, bez wnikania w szczegóły.
ad 1. Rejestrowano tam gdzie chrzest, choć specyfiki galicyjskiej nie znam za bardzo.
ad 2. Nie było automatu. Może po ślubie miał bliżej do kościoła niż do cerkwi?

Re: Zmiana wyznania z greckokatolickiego na katolickie.

: sob lis 10, 2012 6:01 pm
autor: wlodzimierz_macewicz
ale chyba jakas konwersja mogla byc? Z opowiadan rodzinnych, Brat mojej babki jezdzil w tej sprawie do Lublina (nie wiem dlaczego akurat tam) przed slubem z rz-kat.. Urodzil sie w rodzinie mieszanej w Witwicy k. Bolechowa, a mieszkal wtedy na Mazowszu w Ostrowii Maz.

Re: Zmiana wyznania z greckokatolickiego na katolickie.

: sob lis 10, 2012 10:42 pm
autor: monesha
dpawlak pisze:Nie posiadasz aktu ale twierdzisz, że wiesz gdzie się urodził i gdzie był chrzczony, na podstawie czego?
Nie posiadam aktu chrztu Michała, ale mam dwa akty jego ślubów. Na pierwszym znajduje się adnotacja "narzeczony religia: gr.-katol.". Na drugim akcie ślubu, już jako wdowiec ma "narzeczony religia: katolicka".
Jest też informacja "urodzony w miejscowości Glinne, ochrzczony w Rychcicach".

Re: Zmiana wyznania z greckokatolickiego na katolickie.

: ndz lis 11, 2012 12:19 am
autor: Magdalena Smolska Kwinta
Witam,
Wrócę do Twojego pierwszego postu, otóż Twój pradziadek urodzony w miejscowości Glinne został ochrzczony w Rychcicach ponieważ tam była parafia rzymskokatolicka. W Rychcicach nie było kościoła grekokatolickiego tak więc został ochrzczony w istniejącej parafii rzymskokatolickiej. I tak się zdarzało dość często. Trudno sobie wyobrazić, żeby osoba nie mająca odpowiednich funduszy pokonywała kilometry w poszukiwaniu odpowiedniej parafii. Moim zdaniem Twój pradziadek był wyznania grekokatolickiego i na Twoim miejscu tego bym się trzymała :)

Re: Zmiana wyznania z greckokatolickiego na katolickie.

: ndz lis 11, 2012 12:53 am
autor: dpawlak
Wcześniej oglądałem sobie okolicę Glinnego teraz spojrzałem na Rychcice, niedaleko nich na północny zachód Za Wolą Jakubową jest wieś Glinnoye - prawdopodobnie dawniej Glinno. Coś mi się nie chca wierzyć by dziecko urodzone w okolicach Leska było chrzczone pod Drohobyczem. Druga sprawa, do Rychcic przylega wieś Zapużany, dawniej Wacowice, siedziba parafii unickiej. Wygląda na to że ochrzczony był w kościele rzymskokatolickim a później, przy pierwszym ślubie określany jako g-katolik czyli doszło od konwersji przed pierwszym ślubem, a potem może do drugiej, wszystko zależy gdzie odbyły się śluby gdzie zamieszkiwał. Tak jak pisałem automatu nie było co nie znacza że ludzie nie zmieniali obrządków.

@Magda
Co myślisz na temat tego, że chodzi o inne Glinne?

Re: Zmiana wyznania z greckokatolickiego na katolickie.

: ndz lis 11, 2012 3:50 pm
autor: Magdalena Smolska Kwinta
Darku,
Ja wzięłam pod uwagę własnie to Glinnoye (Glinne, Glinno), też mi się wydawało, że drugie Glinne to jednak za daleko? Może poczekamy na podpowiedź lub skan aktu z tym wpisem?

Re: Zmiana wyznania z greckokatolickiego na katolickie.

: pn lis 12, 2012 7:46 am
autor: monesha
Kochani!
Bardzo Wam dziękuję za zainteresowanie i wszystkie spostrzeżenia.
Ja stawiałam na Glinne k/Leska na podstawie bazy Pradziad, innej miejscowości o tej nazwie tam nie znalazłam, ale może się pomyliłam.
Dodam jeszcze jeden ważny fakt z życia Michała i załączę oba akty ślubów. Otóż Michał był synem z nieprawego łoża. Postawiłam więc tezę, że samotna, zhańbionba Matka musiała opuścić rodzinną wieś. Stąd też możliwe jest, że wyjechała do oddalonych o 100 km Rychcic. Ale, ponieważ nie mam aktu chrztu, jest to jedynie hipoteza.
A oto akty ślubow Michała zawartych w Rychcicach.
Z pierwszą żoną:
[img=http://imageshack.us/a/img513/6709/mich ... bac.th.jpg]

Oraz, jako wdowiec, z dugą:
[img=http://imageshack.us/a/img585/7903/mich ... kad.th.jpg]

Re: Zmiana wyznania z greckokatolickiego na katolickie.

: pn lis 12, 2012 9:06 am
autor: Jurek Plieth
Magdalena Smolska Kwinta pisze:Witam,
Wrócę do Twojego pierwszego postu, otóż Twój pradziadek urodzony w miejscowości Glinne został ochrzczony w Rychcicach ponieważ tam była parafia rzymskokatolicka. W Rychcicach nie było kościoła grekokatolickiego tak więc został ochrzczony w istniejącej parafii rzymskokatolickiej. I tak się zdarzało dość często.
Takoż i było często w indeksowanych przeze mnie parafiach kościoła rzymsko katolickiego, gdzie przy rodzicach dziecka widnieje adnotacja, że są wyznania ewangelickiego!

Re: Zmiana wyznania z greckokatolickiego na katolickie.

: pn lis 12, 2012 11:35 am
autor: dpawlak
Ja jednak nie jestem przekonany, że to może być ten przypadek. Cerkiew unicka była na wyciągnięcie dłoni, w sąsiedniej wsi Załużany (nie jak podałem wcześniej Zapużany) czyli polskie Wacowice, więc argumentacja, że w okolicy był jedynie kościół katolicki mnie nie przekonuje. Chyba, że akurat tego dnia matka nie zastała duchownego unickiego i żeby nie mitrężyć się niepotrzebnie drugi raz poszła do sąsiedniej wsi do kościoła rzymskokatolickiego, w końcu wyznanie to samo, tylko obrządek inny.
Albo istniała cerkiew jako budynek, ale nie była to parafia a jedyni kaplica dojazdowa i musiałaby się fatygować jeszcze dalej.
To info ze strony wiki o Rychcicach:
"Cerkiew unicka pw. św. Bazylego z roku 1826, parafia w Wacowicach (obecnie Залужани)."

Żeby tego zamieszania nie było za mało w AGAD istnieje zespół Wacowice jako rzymskokatolicki!?!

Re: Zmiana wyznania z greckokatolickiego na katolickie.

: pn lis 12, 2012 5:11 pm
autor: genek72
Spotkałem się w XIX w. księgach z okolic Leżajska z chrztem greko-kat. w kościele rzymsko-katolickim, ale jest dopisek w jakim rycie został wykonany. A cerkiew jest od Fary - 50 m.

Re: Zmiana wyznania z greckokatolickiego na katolickie.

: pn lis 12, 2012 8:20 pm
autor: monesha
Rety! Ile inspiracji, nowych pomysłów i kierunków poszukiwań!
Nie mam pojęcia co zrobic z tym Glinnem/Glinnym/Glinnoyem. Szukac chyba! I sama sobie odpowiedziałam:)
Póki co napisałam do Archiwum w Przemyślu, bo tam mają Glinne k/Leska, na które postawiłam najpierw. Czekam na informacje od nich. Ale inne tropy też muszę sprawdzić. Teraz, jak o tym myslę, hipoteza z Glinnoye staje się najbardziej realna. Dziękuję za te inspiracje.
Czy myślicie, że istnieje szansa na to, że w akcie chrztu mogła się znaleźć wzmianka na temat ojca? Czy raczej te nadzieje należy już pogrzebać?

Re: Zmiana wyznania z greckokatolickiego na katolickie.

: pn lis 12, 2012 8:49 pm
autor: Rymwid
Droga Moniko,

A skąd przypuszczenie, że został ochrzczony w Rychcicach? W obu aktach jako miejsce urodzenia (i zapewne chrztu) wymieniane jest Glinne, zaś określenia "habitans in Rychcice", "domicilaris in Rychcice" odnoszą się jedynie do miejsca obecnego zamieszkania.

Z moich obserwacji wynika, że dzieci nieślubne były chyba najczęściej migrującą grupą społeczną we wsiach. Co jest oczywiste, jeśli wziąć pod uwagę prawne (i pozaprawne) aspekty dziedziczenia. Nie dziwi też brak adnotacji o innym obrządku w przypadku drugiego ślubu, to problem często spotykany na pograniczu polsko-ruskim.

Re: Zmiana wyznania z greckokatolickiego na katolickie.

: pn lis 12, 2012 8:59 pm
autor: monesha
Ja dopiero uczę się odczytywać akty pisanie po łacinie. W tym przypadku prosiłam o pomoc na forum, tu ten wątek:

http://forgen.pl/forum/viewtopic.php?f=5&t=16204

W takim razie może przyjęłam błąd w tłumaczeniu.
To jeszcze bardziej wszystko komplikuje. Albo rozwiązuje :!:

-- Post scalono 12 lis 2012, 21:15 --

Na stronie http://www.kami.net.pl znalazłam to Glinne w powiecie samborskim. Należało do parafii Wacowice (rzymskokatolickiej) i Byków (unickiej).
Nie pozostaje mi nic innego, jak odrzucić:
po pierwsze - tezę o matce jadącej przeszło 100 km z niemowlęciem z okolic Leska do Rychcic,
po drugie - chrzest w Rychcicach.

-- Post scalono 13 lis 2012, 13:24 --

Otrzymałam informację z Sanockiego oddziału archiwum, że w aktach w księdze urodzeń wyznania greckokatolickiego dla miejscowości Glinne k/Leska nie odnaleziono aktu urodzenia Michała.
Następny krok: księga urodzeń dla wsi Wacowice w AGAD w Warszawie.