Grodzisk Mazowiecki-Woźniak-Helena-1906
: czw mar 27, 2014 12:06 pm
Proszę o tłumaczenie aktu:
Rok aktu: 1906
Miejscowość: Grodzisk Mazowiecki
Imię (dziecka/męża/zmarłego): Helena
Nazwisko (dziecka/męża/zmarłego): Woźniak
Link do zdjęcia: http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 03-006.jpg
Witam,
proszę o pomoc przy tłumaczeniu dat oraz wieku i zawodu Pawła Woźniaka i wieku Marianny (również proszę o pomoc przy ustaleniu nazwiska, jest trochę nieczytelne, a niestety nic mi się nie nasuwa). Akt 3.
Pozdrawiam
Rok aktu: 1906
Miejscowość: Grodzisk Mazowiecki
Imię (dziecka/męża/zmarłego): Helena
Nazwisko (dziecka/męża/zmarłego): Woźniak
Link do zdjęcia: http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 03-006.jpg
Witam,
proszę o pomoc przy tłumaczeniu dat oraz wieku i zawodu Pawła Woźniaka i wieku Marianny (również proszę o pomoc przy ustaleniu nazwiska, jest trochę nieczytelne, a niestety nic mi się nie nasuwa). Akt 3.
Pozdrawiam