Strona 1 z 1

Ozorków-Różalska-Zofia-1912

: wt maja 06, 2014 9:22 pm
autor: marianna_r
Proszę o tłumaczenie aktu:

Rok aktu: 1912
Miejscowość: Ozorków
Imię (dziecka/męża/zmarłego): Zofia
Nazwisko (dziecka/męża/zmarłego): Różalska
Link do zdjęcia: http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 90-195.jpg



Re: Ozorków-Różalska-Zofia-1912

: śr maja 07, 2014 2:54 pm
autor: Ynicz
Dnia 24 sierpnia / 6 września 1912r. w Ozorkowie zmarła 3-letnia Zofia Różalska, córka Stanisława i Józefy z Andrzejewskich małżonków Różalskich. Zmarła urodziła się w Ozorkowie. Zgon zgłosili 40-letni Stanisław Różalski i 36-letni Marcin Andrzejewski.