FORGEN

Proszę o tłumaczenie aktu:

Rok aktu: 1881
Miejscowość: Olkusz ?
Imię (dziecka/męża/zmarłego): Szlama Gersz
Nazwisko (dziecka/męża/zmarłego): Chocherman/Hocherman
Link do zdjęcia: http://www.fotosik.pl/dodaj-zdjecie/kro ... e577a48174


Proszą o przetłumaczenie aktu urodzenia Szlama Gersz Hocherman/Chocherman

Pozdrawiam

Ronald

Niepoprawny link.

może teraz się uda:
http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/fde ... 862b0.html
http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/e1c ... 9ed0c.html

Ronald

Teraz nie odnaleziono strony
Proszę wyślij te dokumenty do mnie na maila, a spróbuję przetłumaczyć.

dzięki