Strona 1 z 1

Łódź-Zajdler-Mieczysław-1896

: wt paź 21, 2014 12:54 pm
autor: pawelnowinski
Proszę o tłumaczenie aktu:

Rok aktu: 1896
Miejscowość: Łódź
Imię (dziecka/męża/zmarłego): Mieczysław
Nazwisko (dziecka/męża/zmarłego): Zajdler
Link do zdjęcia: http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... =1&x=0&y=0


Witam serdecznie,

Prośba tylko o potwierdzenie czy dobrze odczytałem dane w akcie nr 2907
Mieczysław Zajdler ur. 3/15 czerwca 1896 roku
Syn Wincentego Józefa i Józefy Jadwigi z Olszewskich

Re: Łódź-Zajdler-Mieczysław-1896

: wt paź 21, 2014 3:48 pm
autor: Maria_Kowalska
Zgadza się, Mieczysław Zajdler urodził się trzeciego/piętnastego czerwca 1896 roku, i był synem Wincentego Józefa i Józefy Jadwigi z Olszewskich.

Pozdrawiam
Maria