Strona 1 z 1

Mszczonów-Chojecki-Michał-1887

: ndz mar 08, 2015 12:47 pm
autor: aaricia104
Proszę o tłumaczenie aktu:

Rok aktu: 1887
Miejscowość: Mszczonów
Imię (dziecka/męża/zmarłego): Michał
Nazwisko (dziecka/męża/zmarłego): Chojecki
Link do zdjęcia: http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 101&y=1037


Witam,
Akt 228. Proszę o przetłumaczenie tego, co jest na marginesie. Pozostałe dane mam.
dziękuję, pozdrawiam
Aga

Re: Mszczonów-Chojecki-Michał-1887

: ndz mar 08, 2015 7:25 pm
autor: elza
Michał Chojecki, 03/ 16 lutego 1914r, w parafii Biała, pow. rawskim, zawarł związek małżeński z Anną Włodarek.

pozdrawiam Ela

Re: Mszczonów-Chojecki-Michał-1887

: ndz mar 08, 2015 8:37 pm
autor: aaricia104
Dziękuję bardzo!!!!