Strona 1 z 1

Kurzeszyn-Chojecka-Janina-1912

: pn kwie 06, 2015 10:23 pm
autor: aaricia104
Proszę o tłumaczenie aktu:

Rok aktu: 1912
Miejscowość: Kurzeszyn
Imię (dziecka/męża/zmarłego): Janina
Nazwisko (dziecka/męża/zmarłego): Chojecka
Link do zdjęcia: http://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,248786,15


Witam,
Proszę tylko o przetłumaczenie daty chrztu. Pozostałe dane znam.
dziękuję i pozdrawiam
Agnieszka

Re: Kurzeszyn-Chojecka-Janina-1912

: pn kwie 06, 2015 11:32 pm
autor: Myslinski
Chrzest 23 czerwca 1912 a urodziny 20 czerwca 1912 o godz 18.
Wawrek

Re: Kurzeszyn-Chojecka-Janina-1912

: pn kwie 06, 2015 11:35 pm
autor: aaricia104
Dziękuję bardzo!!!