FORGEN

Proszę o tłumaczenie aktu:

Rok aktu: 1871
Miejscowość: Brzeziny
Imię (dziecka/męża/zmarłego): Józef
Nazwisko (dziecka/męża/zmarłego): Mazuchowski
Link do zdjęcia: http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 2074&y=202


Tyle lat a nie widziałem tego aktu, choć znam z niego dane. Diabeł jednak tkwi w szczegółach, więc poproszę o pełne, dokładne tłumaczenie.

data ślubu: 6/18 września 1871 r.
świadkowie: Andrzej Dziedzic, lat 27 i Antoni Pawliczak, lat 32.
Pan młody: Józef Mazuchowski, wdowiec, lat 40, rolnik zamieszkały i urodzony we wsi Rozworzyn tutejszej parafii, syn nieżyjących Antoniego i Marianny małż. Mazuchowskich.
Panna młoda: Katarzyna Pabiniak, panna, lat 21, zamieszkała przy ojcu i urodzona we wsi Rozworzyn, córka Walentego Pabiniaka i nieżyjącej żony jego Apoloniii zd. Rawickiej.
Brak przeszkód, zapowiedzi w dniach 15/27 sierpnia,22 sierpnia/3 września i 29 sierpnia / 10 września. Umowy przedślubnej nie zawarto .