FORGEN

Proszę o tłumaczenie aktu:

Rok aktu: 1896
Miejscowość: Wysokie Mazowieckie
Imię (dziecka/męża/zmarłego): Stanisław
Nazwisko (dziecka/męża/zmarłego): Zienkiewicz
Link do zdjęcia: http://images84.fotosik.pl/92/0d7ace5e6ed7cc85.jpg


Proszę o tłumaczenie aktu ślubu Stanisława i Anny. Z góry dziękuję. Ryszard

Nr 2. Wysokie Mazowieckie.
Działo się w Wysokim Mazowieckiem 9 / 21 stycznia 1896 roku o 5 godzinie po południu. Wiadomym czynimy, że w obecności świadków Bronisława Moczydłowskiego, Wójta Gminy Mazowieck, 30 lat i Benedykta Bielskiego, gospodarza mieszczanina, 50 lat liczących, mieszkających w Mazowiecku, zawarto dzisiejszego dnia religijny związek małżeński miedzy Stanisławem Zienkiewiczem (Stanisławem Zienkiewiczem), kawalerem, organistą Mazowieckiej Parafii, 22 lata liczącym, urodzonym i mieszkającym w Mazowiecku, synem nieżyjących Antoniego i Józefy z domu Mierzwińskiej, małżonków Zienkiewiczów, gospodarzy mieszczan i Anną Komorowską (Anną Komorowską), panną, 22 lata liczącą, urodzoną i mieszkającą w Mazowiecku, córką Józefa i Franciszki z domu Wondołowskiej/Wądołowskiej, małżonków Komorowskich, gospodarzy mieszczan, mieszkających w Mazowiecku. Ślub ten poprzedziły trzykrotne zapowiedzi, w Mazowieckim Parafialnym Kościele 24 grudnia / 5 stycznia, 31 grudnia / 12 stycznia 1895 roku/6 roku i 7 /19 stycznia bieżącego roku. Nowożeńcy oświadczyli, że nie zawierali przedmałżeńskiej umowy. Religijny obrzęd ślubu odprawiony przez księdza Tomasza Żylińskiego wikarego Mazowieckiej Parafii. Akt ten stawającym przeczytany po czym przez Nas i nich podpisany.
Utrzymujący akty stanu cywilnego ks. /podpis/

Serdecznie dziękuję za tłumaczenie. Mam jeszcze jedno pytanie, ponieważ podpis księdza na dole jest nieczytelny, czy lub w jaki sposób można odnaleźć listę księży tej parafii w latach 1890-1900? W googlach nic nie znalazłem – może niepoprawnie szukałem.
Pozdrawiam
Ryszard