Pustelnik-Soska-Elżbieta-1910
: śr mar 01, 2017 7:55 pm
Proszę o tłumaczenie aktu:
Rok aktu: 1910
Miejscowość: Pustelnik
Imię (dziecka/męża/zmarłego): Elżbieta
Nazwisko (dziecka/męża/zmarłego): Soska
Link do zdjęcia: https://zapodaj.net/686dc83fd5f6e.jpg.html
Bardzo proszę o pomoc i tłumaczenie aktu urodzenia Elżbiety Soski, Pustelnik 1910r
Pod aktem po polsku jest dopisane, że w 1990r wyszła za mąż (to nie pomyłka, na prawdę wyszła za mąż mając 80 lat) Odczytałam tylko, że za Kazimierza. Może uda się odczytać nazwisko?
Z góry dziękuję
Kasia S.
Rok aktu: 1910
Miejscowość: Pustelnik
Imię (dziecka/męża/zmarłego): Elżbieta
Nazwisko (dziecka/męża/zmarłego): Soska
Link do zdjęcia: https://zapodaj.net/686dc83fd5f6e.jpg.html
Bardzo proszę o pomoc i tłumaczenie aktu urodzenia Elżbiety Soski, Pustelnik 1910r
Pod aktem po polsku jest dopisane, że w 1990r wyszła za mąż (to nie pomyłka, na prawdę wyszła za mąż mając 80 lat) Odczytałam tylko, że za Kazimierza. Może uda się odczytać nazwisko?
Z góry dziękuję
Kasia S.