Omieliny-Tromza-Jan-1870
: wt mar 21, 2017 1:38 pm
Proszę o tłumaczenie aktu:
Rok aktu: 1870
Miejscowość: Omieliny
Imię (dziecka/męża/zmarłego): Jan
Nazwisko (dziecka/męża/zmarłego): Tromza
Link do zdjęcia: [url]http://<a%20href="http://www.fotosik.pl/zdjecie/8cb83afb6f01b141"%20target="_blank"><img%20src="https://images83.fotosik.pl/448/8cb83afb6f01b141med.jpg"%20bor[/url]
Bardzo proszę o pomoc w odczytaniu, nie mogę sobie poradzić
Gosia
Dodano po 2 minutach 42 sekundach:
http://www.fotosik.pl/zdjecie/8cb83afb6f01b141
Rok aktu: 1870
Miejscowość: Omieliny
Imię (dziecka/męża/zmarłego): Jan
Nazwisko (dziecka/męża/zmarłego): Tromza
Link do zdjęcia: [url]http://<a%20href="http://www.fotosik.pl/zdjecie/8cb83afb6f01b141"%20target="_blank"><img%20src="https://images83.fotosik.pl/448/8cb83afb6f01b141med.jpg"%20bor[/url]
Bardzo proszę o pomoc w odczytaniu, nie mogę sobie poradzić
Gosia
Dodano po 2 minutach 42 sekundach:
http://www.fotosik.pl/zdjecie/8cb83afb6f01b141