Numer konta archiwum we Lwowie

[rafjak]

Szanowni Koledzy,

Czy zna ktoś numer konta IBAN archiwum we Lwowie
(ТНЕ CENTRAL STATE HISTORICAL ARCHIVES of UKRAINE s.Lviv)

Z archiwum otrzymałem numery konta

26004000005031 MFO 300023 UKRSOTSBANK, LVIV, DIREKTION
i
10094986270005 DEUTSCHE BANK AG (Frankfurt)

ale do przelewu internetowego potrzeba niestety pełny numer kota tzw. IBAN.

Pozdrawiam
Rafał Jakieła

[wolhynien]

Rafale,

na Ukrainie nie obowiązuje standard IBAN. Do wykonania przelewu na konto w banku ukraińskich potrzebna jest znajomość numeru SWIFT. Na genealogach są podane takie dane do przelewu na konto Centralnego Archiwum Historycznego we Lwowie:

ТНЕ CENTRAL STATE HISTORICAL ARCHIVES
of UKRAINE s. Lviv
26004000005031 MFO 300023

UKRSOTSBANK, LVIV, DIREKTION

SWIFT : UKRSUAUX

acc.10094986270005 DEUTSCHE BANK AG (Frankfurt)
(SWIFT : DEUTDEFF)

Kody SWIFT można sprawdzać np. na tej stronie:
http://www.swiftbic.com/swift-code/UKRA ... SBANK.html

Deutsche Bank AG to bank korespondent Ukrsotsbanku. Wydaje mi się, że w formularzu przelewu nie będziesz zmuszony podawać jego danych, bo przelew może iść i przez inny bank korespondent. W przypadku mojego przelewu na konto archiwum w Równem pieniądze przeszły po drodze przez Standard Chatered Bank oraz Deutsche Bank Trust Company America.

Pozdrawiam

Sonia

[rafjak]

Problem w tym, że ja chcę zrobić przelew internetowy, a bez numeru IBAN chyba nie mogę go zrobić.
Wydaje mi się, że bez spaceru do banku się nie obejdzie.

Dzięki za pomoc Soniu
Pozdrawiam
Rafał

[wolhynien]

Ja też przelewałam pieniądze przez Internet. Z konta bankowego, przelew zagraniczny. W formularzu musiałam wybrać kraj odbiorcy i kraj rachunku odbiorcy, wtedy formularz się odnowił i pojawiło się pole do wpisania SWIFT-u (bez możliwości wyboru innego równoważnego standardu).

Jeśli możesz przelewać pieniądze jedynie do banków z numerami IBAN, to znaczy, że z przelewu na Ukrainę nici.

Sonia

[rafjak]

Ja niestety jak wybieram Ukrainę i wpisuję SWIFT, to wyskakuje mi komunikat, że SWIFT niepoprawny.
NA liście krajów do wyboru niestety nie ma Ukrainy.

Pozdrawiam
Rafał