Post
autor: Myslinski » pt maja 01, 2015 10:27 pm
Ma moje stare oko (już tylko jedno) to wygląda tak:
Str. 24 Akt Nr 4
Roku Tysięcznego Ośmsetnego Dwudziestego Pierwszego dnia dwudziestego siódmego miesiąca Lutego. Przed Nami Proboszczem Wielko Czapelskim Sprawującym Obowiązki Urzędnika Stanu Cywilnego Gminy Wielko Czapelskiej Powiatu Miechowskiego w Województwie Krakowski. Stawił się Franciszek Grzegórzko Młodzian mający podług złożonej przed Nami metryki wyjętej z ksiąg kościoła Prondneckiego dnia dwudziestego miesiąca Stycznia roku bieżącego lat dwadzieścia cztery przy rodzicach zostający, w asystencji Rodziców Wojciecha Grzegórzko i [Agaty z Stachów?] (-) w (-) zamieszkałych, Tudzież Justyna Sperczyna Panna dowodząca przed Nami Metryką wyjętą z Ksiąg Akt? Wielko Czapelskiego dnia dnia Pierwszego Miesiąca Stycznia roku bieżącego ii Osiemnaście Lat licząca wieku swego przy Rodzicach w [Sm...?] żyjąca w Asystencji Rodziców Pawła? Sperki i Salomei z Choynackich (-) w S... zamieszkałych. Strony stawające zgodnie do ułożonego .... itd.
W sumie wszystko nie takie straszne i do odczytania przy jako takiej znajomości nazw miejscowości i spodziewanych nazwisk. Trzeba tylko trochę posiedzieć, a najlepiej zindeksować kilka roczników tej parafii. Może ktoś ma większą wprawę?
Wawrek
