FORGEN

Witam

Proszę o pomoc w odczytaniu:

a) nazwisko matki Szczepana (Agnieszka Grz...), nazwisko matki Katarzyny (Małgorzata ...) - zdjęcie nr 1
b) nazwisko matki Ignacego (Ewa B...), nazwisko matki Krystyny (Elżbieta Kry...); Krystyna zamieszkała przy rodzicach w... (gdzie?) - zdjęcie nr 2

1. http://img709.imageshack.us/img709/3138 ... 8252cz.jpg

2. http://img191.imageshack.us/img191/6336 ... 221czs.jpg

Według mnie, może być tak:
Agnieszki Grzesiakówny
Małgorzaty Adamiakówny (nazwiska panieńskie)
Ewa B?
Elżbiety Krysianki
zamieszkała w Suchodołach (?)

pozdrowienia Ela

Serdecznie dziękuję.

Może ktoś rozszyfruje Ewę B.? (dla mnie "Ewy B...lówny")

Krysianka = Krysa ?

A może Krys?

Ela

Ewa Ornakowny /Ornalowny/

Litera Bjest inaczej pisana np Bochniaczkowna

Krystyna

Krystyna ma rację, nie jest to B , a O. Tak właśnie wygląda O w wyrazie -ogłaszamy- w pierwszym akcie.

Ela

Krys to b. rzadkie nazwisko w Polsce, zaś Krysa często występowało i występuje na omawianych terenach.

Faktycznie! To "Ewy Ornalównej". Nazwisko Ornal tutaj występuje. Myliła właśnie ta pierwsza litera

Bardzo uprzejmie dziękuję za pomoc