Strona 1 z 1
Metryka Walentego
: pt lis 05, 2010 9:50 pm
autor: grazkusia
Witam
http://www14.speedyshare.com/files/2504 ... alenty.jpg
Bardzo proszę o rozszyfrowani metryki walentego Kluska bo ja nie potrafię nie jestem nawet w stanie wskazać który to zapis. zdaję sobie sprawe że to nie jest łatwe tym bardziej prosze o pomoc.
Z góry serdecznie dziękuję
Grażyna
Re: Metryka Walentego
: pt lis 05, 2010 10:14 pm
autor: MireQ
Trzecia pozycja - na samym dole - nr 9 - imię jest zapisane jako Walęty.
Re: Metryka Walentego
: pt lis 05, 2010 10:25 pm
autor: Bozenna
Akt n° 9 z dnia 30 stycznia 1831r.
ojciec: Jan Klu.(?) lat 33, gospodarz we wsi Sustakach zamieszkaly,
matka: Elzbieta z Patluszkow (?), lat 26
dziecko: Walenty (Wale*ty)
ojciec chrzestny: Piotr Pitucha
matka chrzestna: nieczytelne
Bozenna
Re: Metryka Walentego
: sob lis 06, 2010 12:05 pm
autor: maggi_ko
Wydaje mi się że matka to:
Elżbieta z Matuszaków
Natomiast miejsce zamieszkania ojca, to raczej wieś Siedliska (skoro rzecz dzieje się w parafii Fajsławice).
Por.
http://fajslawice.info/index.php?p=19
Pozdrowienia
Re: Metryka Walentego
: sob lis 06, 2010 2:32 pm
autor: grazkusia
maggi_ko pisze:Wydaje mi się że matka to:
Elżbieta z Matuszaków
Natomiast miejsce zamieszkania ojca, to raczej wieś Siedliska (skoro rzecz dzieje się w parafii Fajsławice).
Por.
http://fajslawice.info/index.php?p=19
Pozdrowienia
Witam
Ogromne dzięki maggi-ko, masz zupełną rację bo syn Walentego Kluska -Paweł Klusek mieszkał w miejscowości Siedliska.Tam też będę się starała odnależć Jana ojca Walentego i jego matkę. nie wiem czy będzie w internecie bo w tamte strony mi nie po drodze . Jeszcze raz dzieki.
Pozdrawiam Grażyna
