FORGEN

Witam!

Bardzo proszę o pomoc w rozszyfrowaniu dwóch słów ,,dwunasta linija" słowa są zaznaczone w zielonej ramce. Metryka dotyczy chrztu mojego dziadka Mieczysława Pszczoły.



Pozdrawiam
Małgorzata Szmidt

Ja również odczytuję to jako "dwunasta" tylko ,że "linja"

Pozdrawiam

Tak, tak tam jest napisane dwunasta linja czyli miejsce urodzenia
Piotrogrod, Wasilewski Ostrow(dzielnica), dwunasta linia (ulica). Brak numeru domu i mieszkania.
Inaczej, 12 linia Wasilewskiego Ostrowa.

Pozdrawiam
Gabi