Strona 1 z 1
Pilawka
: śr sie 14, 2013 5:23 pm
autor: radekp
Witam.
Proszę o informacje na temat nazwiska Pilawka.
Moja rodzina pochodzi z Brzezin koło Praszki.
Dziękuję
Re: Pilawka
: śr sie 14, 2013 6:56 pm
autor: ewaduch
Witam
Pilawka - od niemieckiej nazwy osobowej
Pilath, ta od imienia złożonego
Bilihart lub od
Piłat lub od
pilaw ‘turecka potrawa z ryżu i baraniny’.
Źródło:Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001
Re: Pilawka
: czw sie 15, 2013 2:25 pm
autor: chrystian_orpel
"""" Pilawka - od niemieckiej nazwy osobowej Pilath, ta od imienia złożonego Bilihart lub od Piłat lub od pilaw ‘turecka potrawa z ryżu i baraniny’.
Źródło:Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001 """
Rymut jednak nie referuje do Pilatha ani do Biliharta. Tak pisze :
PILAWA 1398 od n. m. Pilawa (kilka wsi) i n. herbu Pilawa: Pilaw (lub od pilaw "turecka potrawa z ryżu i baraniny’), Pilawczyk, Pilawka; Pilawski 1466, Pilawiecki, Pilawiński.
Pozdrawiam
Chrystian