Ze Szmulowizny i Bródna

[stefelek]

Witam,
o jednym z mniej znanych epizodów z historii warszawskiej Pragi, a jednak wydaje mi się dość interesującym /z roku 1809/ na blogu o Pradze i Szmulowiźnie:
http://szmulowiznaludzieihistoria.blox.pl/html
Zapraszam.
Stefan.

[stefelek]

Witam,
O Wojciechu Sikorskim burmistrzu w Proszowicach /1726/ i Proszowicach na przełomie XVII i XVIII wieku, jak zwykle na blogu:
http://zeszmulowiznyibrodna.blox.pl/html
Zapraszam.
Stefan.

-- Post scalono 30 cze 2012, 09:46 --

Witam,
O burmistrzu Wojciechu Sikorskim /1726/ i Proszowicach na przełomie XVII i XVIII wieku, jak zwykle na blogu:
http://zeszmulowiznyibrodna.blox.pl/html
Zapraszam.
Stefan.

-- Post scalono 30 cze 2012, 20:42 --

Witam,
dzień dzisiejszy poświęciłem na uzupełnienia poprzednich rozdziałów w blogu, podrzucenie skanów paru pocztówek na blog podstawowy, uzupełniający i amatorszczyznę o Szmulowiźnie. Zresztą wszytko jest tu amatorszczyzną.
Jak zwykle na:
http://zeszmulowiznyibrodna.blox.pl/html
Pozdrawiam i zapraszam.
Stefan.

[stefelek]

Witam,
I zapraszam do zerknięcia na Panoramkę Pragi /w kolorze/:
https://www.facebook.com/media/set/?set ... =3&theater
Większa wersja Panoramki jest w rozdziale Park Praski:
http://szmulowiznaludzieihistoria.blox.pl/html
Panoramka jest fragmentem pocztówki /z obiegu/ zatytułowanej "Warszawa, Zjazd i Przedmieście Praga" z przełomu XIX i XX wieku /1900-1910r/. Stempel jest rosyjski, niestety data jest nieczytelna.
Panoramka obejmuje teren, od lewej:/poza panoramą/ most kolejowy biegnący obok Cytadeli, Park Aleksandrowski, za nim widoczne w oddali zabudowania koszar, zarysy Dworca Petersburskiego, kościół Św. Floriana i widoczne w oddali zarysy Szmulowizny, poniżej centrum Pragi, po prawej stronie okolice Dworca Terespolskiego.
Bezpośrednio przed kościołem Św. Floriana widoczne są zabudowania Szpitala Praskiego i jego pawilonu przy ul. Panieńskiej:
http://​www.szpitalpraski.pl/​hist.php
Zapraszam.
Stefan.

-- Post scalono 01 lip 2012, 18:22 --

Komentarze są mile widziane.

-- Post scalono 01 lip 2012, 18:52 --

P.S.
Porównując Panoramkę z Planami Warszawy /i Pragi/ z tego okresu, zasięg Pragi w linii brzegowej wzdłuż Wisły od rogatki Petersburskiej /z grubsza/, do wysokości Wilczej Wyspy pokrywa się w zasadzie w 100% z Panoramką.
http://www.mapywig.org/m/City_plans/PLA ... Y_1886.jpg
Plan Warszawy 1900r. jest w tej chwili dla mnie niedostępny, róznice są ale nie takie ogromne.
Gdyby tak jeszcze opracować Panoramkę komputerowo na dobrym programie graficznym, zapewne wyszłoby coś fajnego.
A to za jakiś czas.

[stefelek]

Witam,
Zdjęcie rodzinne Daniłowiczów i Sikorskich z około 1929/1930, krótkie wspomnienie o Stanisławie Sikorskiej.
Zapraszam na: http://zeszmulowiznyibrodna.blox.pl/html
Pozdrawiam.
Stefan.

-- Post scalono 03 lip 2012, 09:47 --

Panny Sikorskie ze Szmulowizny, kolejna część blogu.
W trakcie tworzenia.

Zapraszam i pozdrawiam.
Stefan.

[stefelek]

Witam,
w trakcie tworzenia:
Na Szmulowiznie: sąsiedzi, znajomi, mieszkańcy.
Jak zwykle na: http://zeszmulowiznyibrodna.blox.pl/html

Zapraszam.
Stefan.

-- Post scalono 04 lip 2012, 21:21 --

Witam,
o jednym z bardziej znanych i zapomnianych mieszkańców Szmulowizny, jego znajomych i przyjaciołach na blogu:
http://szmulowiznaludzieihistoria.blox.pl/html
Zapraszam.
Stefan,

-- Post scalono 05 lip 2012, 07:44 --

O Aleksandrze Świętochowskim, jego przyjaciołach i znajomych na: http://​szmulowiznaludzieihistoria.​blox.pl/html ze zdjęciami jego willi.
Zapraszam.
Stefan.

-- Post scalono 05 lip 2012, 07:45 --

http://szmulowiznaludzieihistoria.blox.pl/html

[stefelek]

Witam,
tym razem o prapradziadku Macieju Sasie i Miechowie na:
http://zeszmulowiznyibrodna.blox.pl/html

Do końca weekendu będzie gotowe.
Zapraszam.
Stefan.

[stefelek]

Witam,
o pradziadku Macieju Sasie, jego czasach i jego znajomych: Banachach, Dańkach, Szerzędowskich, Budzińskich i in. z Miechowa i okolic jak zwykle na: http://zeszmulowiznyibrodna.blox.pl/html
Zapraszam.
Stefan.

-- Post scalono 07 lip 2012, 21:58 --

Witam,
o pochodzeniu nazwiska Daniłowicz i jego /jak dla mnie/ prapoczątkach z pewnym prawdopodobieństwem.
Zapraszam na: http://zeszmulowiznyibrodna.blox.pl/html
Stefan.

[stefelek]

Witam,
Tym razem jestem po prośbie, kiepsko znam jęz. rosyjski i niestety jest problem. Proszę o pomoc w tłumaczeniu:

Данилевич Федор 11
Данилец, сакольнiк Наўгародскага пав. 41
Данило, б. Гародзенскага пав. Троцкага в-д. 99
Данило, з с. Пагост, б. Пiнскага пав. 210
Даниловая, б. Гародзенскага пав. Троцкага в-д. 100
Даниловая, б. Гародзенскага пав. Троцкага в-д., нявестка Андрея i Исака 100
Данилович Володко, б. Вiлькейскай вол. Жамойцкай з-лi 230 адв.
Данилович Пац, б. Коршаўскай вол. Жамойцкай з-лi 259
Данилович Стань, б. Вяленскай вол. Жамойцкай з-лi 241 адв.
Данилович Хрщон, б. Вiлькейскай вол. Жамойцкай з-лi 232 адв.
Данилович Ян, б. Вiлькейскай вол. Жамойцкай з-лi 232 адв.

Oryginalnych nazwisk: Daniłowicz jest tu parę przypadków, czy mogę prosić o pomoc w tłumaczeniu całości /nazwisk, imion i reszty/ ?
To jest 1528 rok.
Pozdrawiam.
Stefan.

[stefelek]

Witam,
o pracy Konserwatora zabytków i jego fantazjach jak zwykle na:
http://zeszmulowiznyibrodna.blox.pl/html

Pozdrawiam.
Stefan.

[stefelek]

Witam,
Początek poszukiwań przodków prababci Józefy Daniłowicz z d. Piotrowicz/Piotrowskiej, rodziny Korbaleskich z Wielkopolski:
http://​zeszmulowiznyibrodna.blox.pl/​html
Zapraszam.
Stefan Łukasiewicz.

-- Post scalono 14 lip 2012, 22:30 --

http://zeszmulowiznyibrodna.blox.pl/html

[stefelek]

Witam,
O Warszawie, Pradze i Szmulowiźnie tym razem na: http://szmulowiznaludzieihistoria.blox.pl/html
I jak zwykle zapraszam na: http://zeszmulowiznyibrodna.blox.pl/html
Zapraszam.
Stefan.

[stefelek]

Witam i zapraszam na:
http://szmulowiznaludzieihistoria.blox.pl/html
Tym razem o: Szmulowiźnie w latach 1890-1900 i jej ulicach.
Zapraszam.
Stefan Łukasiewicz.

[stefelek]

Witam,
i zapraszam na uzupełnienia:
http://zeszmulowiznyibrodna.blox.pl/html
http://szmulowiznaludzieihistoria.blox.pl/html
Pozdrawiam.
Stefan.

[stefelek]

Witam,
tym razem o jednej z młodych kobiet z rodziny Daniłowiczów, san. Barbarze Muszewskiej, ps. "Janina", jak zwykle na:
http://zeszmulowiznyibrodna.blox.pl/html
Pozdrawiam.
Stefan.

[stefelek]

Witam,
Poszukiwania prapoczątków rodziny Daniłowiczów na Podlasiu trwają.
Zapraszam na:
http://zeszmulowiznyibrodna.blox.pl/201 ... 1866r.html
Stefan.

-- Post scalono 05 sie 2012, 17:05 --

Po ostatnich doświadczeniach w poszukiwaniu korzeni rodziny na Podlasiu, z pewnym zaskoczeniem zauważyłem pewne prawidłości w zmianie nazwiska rodziny mojego dziadka. Jest to zapewne spowodowane moim niewielkim doświadczeniem genealogicznym.
Próbując usystematyzować wiedzę którą zdobyłem, podzieliłem czas od tworzenia się nazwiska, od jego początków do dnia dzisiejszego na 5 części ...
Jak zwykle na:
http://zeszmulowiznyibrodna.blox.pl/html
Zapraszam.
Stefan.