prośba o odczytanie miejscowości

[krissto]

Witam,
uzyskałem dziś akt urodzenia pra,pra.... dziadka, akt z parafii Lipa, jednak do tej pory przodkowie mieszkali w miejscowości Szkucin. Mam pewne wątpliwości, czy odnalazłem właściwą osobę bo nie urodziła się w Szkucinie tylko... właśnie, gdzie?



W tej parafii jest też miejscowość Hucisko, ale literek mi brakuje w nazwie miejscowości w akcie

Z góry dzięki za sugestie

Krzysztof

[Ynicz]

Widzę , że mój imiennik

Może to miejscowość "Ucisk" ?

[slawek_krakow]

Ucisk pewnie był:) Natomiast według mnie to Hucisko, a "h" na początku to jakby Hiszpanie powiedzieli "no se pronuncia":)

[Ynicz]

Wygląda na Ucisk, ale przejrzałem w "Skorowidzu ..." i nie ma żadnej miejscowości podobnej do tej na literę "U" w tej parafii.
Co prawda Hucisko, a Szkucin to jakieś 15 minut drogi

[apszczol]

z [H]uciska

[ofski]

Zerknij na Ucisko lub Hucisko

[krissto]

Ha, no to widzę, że wszyscy czytamy tak samo, czyli nieistniejąca miejscowość Ucisk

Google zawiera wiele znaczeń słowa "ucisk" ale miejscowości takiej to niestety już nie

Ucisko też odpada bo to na Pomorzu a akta są z kieleckiego...
Pozostaje więc to Hucisko bez H, a ucisk to już odrębna kwestia

Dzięki wszystkim i pozdrawiam
Krzysztof

[ofski]

Jak zapewne wiesz w "Skorowidzu miejscowości folwarków Królestwa Polskiego z 1877r" jest ich kilka w "Twoim" rejonie więc niekoniecznie to Hucisko o którym myślisz i teraz bierzesz pod uwagę musi być na 100% tym właściwym miejscem.
część 1
część 2
Mały obszar i kilka jednakowo brzmiących nazw miejscowości, ciekawe jak kiedyś je odróżniano od siebie ?