UWAGA: Od kwietnia 2018 roku Forgen.pl zawiesił swoją działalność. Na poniższej stronie znajduje się archiwum serwisu. Możliwość logowania i rejestracji nowych kont została zablokowana. W celu uzyskania porad genealogicznych zapraszamy na inne fora o tej tematyce: genealodzy.pl, Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne Gniazdo

prośba o odczytanie język polski

Wolne forum wymiany myśli, doświadczeń i wiedzy

Moderator: Moderatorzy


Awatar użytkownika

AUTOR TEMATU
Anna P Warszawa
Posty: 59
Rejestracja: śr mar 30, 2011 7:56 pm
Lokalizacja: Warszawa
Podziękował/a: 4 razy
Podziękowano: 3 razy

prośba o odczytanie język polski

Post autor: Anna P Warszawa » ndz gru 16, 2012 12:25 pm

Bardzo bym prosiła o pomoc w odczytaniu nazwiska matki. Mam trzy akty urodzeń z Urzecza. Rodzicami są Łukasz i Marianna Woydo (to moi pra pra pradziadkowie). Pierwszym aktem który miałam był akt urodzenia Ludwiki (mojej pra prababki) i tu odczytałam nazwisko jako: z Niedzielów, ale teraz widzę że nazwisko brzmi inaczej.

[img=http://images34.fotosik.pl/496/736c49bacb8a6beam.jpg] [img=http://images43.fotosik.pl/1671/297e6fdd5178ca11m.jpg] [img=http://images33.fotosik.pl/500/a221a4e0a9e945dfm.jpg]

Bardzo bym prosiła o pomoc. Nie mogę dopasować nazwiska do tych, które można znaleść w Genetyce.


Anna P Warszawa
Poszukuję jakichkolwiek informacji o: Walentym Kisiel i Józefa zd. Łubińska (ślub prawdopodobnie ok 1880 r.)
Rybusiewicz (Warszawa) Ścięgosz (Warszawa) Kisiel (Warszawa Potok-Marymont)


Alan_Jakman
Posty: 290
Rejestracja: pn sie 24, 2009 7:40 pm
Lokalizacja: Bielsko-Biała
Podziękował/a: 18 razy
Podziękowano: 18 razy
Kontakt:

Re: prośba o odczytanie język polski

Post autor: Alan_Jakman » ndz gru 16, 2012 12:35 pm

Ja odczutuje Marianna z Dziedzielów
Alan Jakman

Zapraszam na mojego bloga:
Czar Naszych Przodków

Awatar użytkownika

AUTOR TEMATU
Anna P Warszawa
Posty: 59
Rejestracja: śr mar 30, 2011 7:56 pm
Lokalizacja: Warszawa
Podziękował/a: 4 razy
Podziękowano: 3 razy

Re: prośba o odczytanie język polski

Post autor: Anna P Warszawa » ndz gru 16, 2012 12:46 pm

Na tych terenach występuje nazwisko: Dziedziela (więc chyba tak będzie brzmieć) ewentualnie Dziedzielak, Dziedzielski.
Przy imieniu Marianna mam małe szanse znaleźć coś więcej. Nie znalazłam aktu ślubu.
Dziękuję za pomoc.

Anna P Warszawa
Poszukuję jakichkolwiek informacji o: Walentym Kisiel i Józefa zd. Łubińska (ślub prawdopodobnie ok 1880 r.)
Rybusiewicz (Warszawa) Ścięgosz (Warszawa) Kisiel (Warszawa Potok-Marymont)

Awatar użytkownika

whanak
Posty: 1065
Rejestracja: sob kwie 12, 2008 6:37 am
Lokalizacja: Brassel, Schläsing
Podziękował/a: 37 razy
Podziękowano: 41 razy
Kontakt:

Re: prośba o odczytanie język polski

Post autor: whanak » ndz gru 16, 2012 1:00 pm

Zgadza się - jest ewidentnie "z Dziedzielów"

W.
Witold Hanak - pkt IV.4.k regulaminu
-- ysearch: QU4UV -------------------------------------------
http://hannak-familie.eu Falkenberg O/S, Breslau, Erfurt

Awatar użytkownika

Ynicz
Posty: 1214
Rejestracja: sob cze 20, 2009 6:52 pm
Lokalizacja: Międzyrzecz
Podziękował/a: 41 razy
Podziękowano: 315 razy
Kontakt:

Re: prośba o odczytanie język polski

Post autor: Ynicz » ndz gru 16, 2012 1:08 pm

A moim odmiennym zdaniem, Marianna jest z Dziedzickich ;)
Pozdrawiam,
Marcin Marynicz, syn Adama, wnuk Adama, prawnuk Franciszka, 2xprawnuk Andrzeja, 3xprawnuk Jana, 4xprawnuk Wojciecha, 5xprawnuk Szymona
_____________________________________
Mój blog genealogiczny : http://przodkowieztamtychlat.blogspot.com

Awatar użytkownika

AUTOR TEMATU
Anna P Warszawa
Posty: 59
Rejestracja: śr mar 30, 2011 7:56 pm
Lokalizacja: Warszawa
Podziękował/a: 4 razy
Podziękowano: 3 razy

Re: prośba o odczytanie język polski

Post autor: Anna P Warszawa » ndz gru 16, 2012 1:11 pm

Dziedziela
Faktycznie występuje to nazwisko w okolicy. Nawet dość często. Występuje np. w Bolimowie, który jest bardzo blisko Urzecza (tyle że jest on w Genetyce tylko do 1809 roku, a na to nie zwróciłam uwagi) Może aktu ślubu trzeba tam szukać.

Anna P Warszawa
Ostatnio zmieniony ndz gru 16, 2012 1:14 pm przez Anna P Warszawa, łącznie zmieniany 1 raz.
Poszukuję jakichkolwiek informacji o: Walentym Kisiel i Józefa zd. Łubińska (ślub prawdopodobnie ok 1880 r.)
Rybusiewicz (Warszawa) Ścięgosz (Warszawa) Kisiel (Warszawa Potok-Marymont)


krystyna
Posty: 496
Rejestracja: wt kwie 15, 2008 9:11 pm
Lokalizacja: Łódź
Podziękował/a: 11 razy
Podziękowano: 82 razy

Re: prośba o odczytanie język polski

Post autor: krystyna » ndz gru 16, 2012 1:12 pm

wg mnie Marianna z Dziedzickich.

___
Krystyna

Awatar użytkownika

AUTOR TEMATU
Anna P Warszawa
Posty: 59
Rejestracja: śr mar 30, 2011 7:56 pm
Lokalizacja: Warszawa
Podziękował/a: 4 razy
Podziękowano: 3 razy

Re: prośba o odczytanie język polski

Post autor: Anna P Warszawa » ndz gru 16, 2012 1:16 pm

Mazwisko Dziedzic też występuje tu często, pewności nie mam. Poszukam innych aktów.

Anna P Warszawa
Poszukuję jakichkolwiek informacji o: Walentym Kisiel i Józefa zd. Łubińska (ślub prawdopodobnie ok 1880 r.)
Rybusiewicz (Warszawa) Ścięgosz (Warszawa) Kisiel (Warszawa Potok-Marymont)

Awatar użytkownika

Ynicz
Posty: 1214
Rejestracja: sob cze 20, 2009 6:52 pm
Lokalizacja: Międzyrzecz
Podziękował/a: 41 razy
Podziękowano: 315 razy
Kontakt:

Re: prośba o odczytanie język polski

Post autor: Ynicz » ndz gru 16, 2012 1:25 pm

Dziedzic / Dziedzicki może (nie musi) pochodzić od jednego nazwiska.

Ja mam w rodzinie inny przykład - pierwotnie Baran, a później wszelakiej maści oboczności - Baraniecki, Baraniak, Baranowski, ...
Pozdrawiam,
Marcin Marynicz, syn Adama, wnuk Adama, prawnuk Franciszka, 2xprawnuk Andrzeja, 3xprawnuk Jana, 4xprawnuk Wojciecha, 5xprawnuk Szymona
_____________________________________
Mój blog genealogiczny : http://przodkowieztamtychlat.blogspot.com

Awatar użytkownika

AUTOR TEMATU
Anna P Warszawa
Posty: 59
Rejestracja: śr mar 30, 2011 7:56 pm
Lokalizacja: Warszawa
Podziękował/a: 4 razy
Podziękowano: 3 razy

Re: prośba o odczytanie język polski

Post autor: Anna P Warszawa » ndz gru 16, 2012 1:35 pm

Jednak będzie z Dziedzielów. Znalazłam jeszcze jeden akt. Zapomniałam o nim bo odczytałam go z Niedzielów. I byłam tego pewna do teraz.


http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/0a6 ... a3acc.html

Anna P Warszawa
Poszukuję jakichkolwiek informacji o: Walentym Kisiel i Józefa zd. Łubińska (ślub prawdopodobnie ok 1880 r.)
Rybusiewicz (Warszawa) Ścięgosz (Warszawa) Kisiel (Warszawa Potok-Marymont)

Awatar użytkownika

Ynicz
Posty: 1214
Rejestracja: sob cze 20, 2009 6:52 pm
Lokalizacja: Międzyrzecz
Podziękował/a: 41 razy
Podziękowano: 315 razy
Kontakt:

Re: prośba o odczytanie język polski

Post autor: Ynicz » ndz gru 16, 2012 1:39 pm

Ja bym bardziej stawiał na Niedzielów, bo pojawia się dwa razy.
Jednak moja sugestia wynikła z tego, że sprawdziłem jeden akt, zapominając o dwóch pozostałych...
Pozdrawiam,
Marcin Marynicz, syn Adama, wnuk Adama, prawnuk Franciszka, 2xprawnuk Andrzeja, 3xprawnuk Jana, 4xprawnuk Wojciecha, 5xprawnuk Szymona
_____________________________________
Mój blog genealogiczny : http://przodkowieztamtychlat.blogspot.com

Awatar użytkownika

AUTOR TEMATU
Anna P Warszawa
Posty: 59
Rejestracja: śr mar 30, 2011 7:56 pm
Lokalizacja: Warszawa
Podziękował/a: 4 razy
Podziękowano: 3 razy

Re: nowy akt sprawa nazwiska rozwiązana

Post autor: Anna P Warszawa » pn kwie 22, 2013 7:59 pm

Wracam do tego tematu, bo znalazłam akt zgonu Marianny. Jadnak pochodziła bezprzecznie z Dziedzielów. Akt 69.

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... =67-70.jpg

Anna P Warszawa
Poszukuję jakichkolwiek informacji o: Walentym Kisiel i Józefa zd. Łubińska (ślub prawdopodobnie ok 1880 r.)
Rybusiewicz (Warszawa) Ścięgosz (Warszawa) Kisiel (Warszawa Potok-Marymont)

Awatar użytkownika

gosiaczek51
Posty: 717
Rejestracja: wt sty 20, 2009 2:19 pm
Lokalizacja: Olsztyn
Podziękował/a: 43 razy
Podziękowano: 171 razy

Re: prośba o odczytanie język polski

Post autor: gosiaczek51 » pn kwie 22, 2013 8:13 pm

Marcyanny z Dziedzickich.
Gosia
Poszukuję:
Częścik, Gorczyca, Jurkowski, Lipka, Kalinowski, Malinowski, Miecznikowski, Stepnowski -
Krasnosielc, Gąsewo, Chojnowo i okolice;
Bażyk, Betlej, Kwaśniowski, Maziarz, Rączka, Stasiowski, Waśko, Wnęk, Urban-
Jasło i okolice;

ODPOWIEDZ

Wróć do „Wymiana doświadczeń”