Proszę o tłumaczenie aktu:
Rok aktu: 1820
Miejscowość: Mierzyn
Imię (dziecka/męża/zmarłego): Jan
Nazwisko (dziecka/męża/zmarłego): Cieślik
Link do zdjęcia: http://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/TH ... ,362319702
Proszę o tłumaczenie aktu nr 39.
Dziękuję
Kacper
UWAGA: Od kwietnia 2018 roku Forgen.pl zawiesił swoją działalność. Na poniższej stronie znajduje się archiwum serwisu. Możliwość logowania i rejestracji nowych kont została zablokowana. W celu uzyskania porad genealogicznych zapraszamy na inne fora o tej tematyce: genealodzy.pl, Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne Gniazdo
Mierzyn-Cieślik-Jan-1820
Moderator: Moderatorzy
Re: Mierzyn-Cieślik-Jan-1820
Chciałbym ponowić prośbę
Kacper
-- Post scalono 28 lip 2014, 10:21 --
Już pzetłumaczony.
Kacper
-- Post scalono 28 lip 2014, 10:21 --
Już pzetłumaczony.