Podróże po cmentarzach Ukrainy- woj. Lwowskie - część wschodnia

[Magdalena Smolska Kwinta]

Witaj Madziu,
proszę o sprawdzenie nazwisk:
Zborowskich,Pawłowskich i Litwin
z góry dziękuję

Aniu,

Cmentarz katolicki w Mościskach:
" DOM z Cwaklińskich Marja Pawłowska 6 II 1862 - 11/11 1921
Najdroższej żonie i matce"
Płyta nagrobna z nadstawką kamienną.

Cmentarz katolicki w Kulikowie
" Tu spoczywa Juzyf Litwin 1885-10/2 1935 Prosi o Anioł Pański"
Kamienny nagrobek zwieńczony krucyfiksem.

Cmentarz greckokatolicki w Winnikach:
"Władysław Litwin 1909-1971"

[AnnaZ]

Madziu serdeczne podziękowania,
"Władysław Litwin 1909-1971"
to mój Litwin

[ampig]

Witaj Madziu
Czy mogłabym prosic o sprawdzenie nazwiska Dziwiński
Grażyna

[Magdalena Smolska Kwinta]

Witaj Madziu
Czy mogłabym prosic o sprawdzenie nazwiska Dziwiński
Grażyna

Grażyno,
W spisie nie ma nazwiska Dziwiński.

[nina_inka]

Witam
Jesli można prosiłabym o sprawdzenie nazwisk Gut (Gutt) i Gręśk (Gręśko lub podobnie) - Stare Sioło oraz nazwiska Kuźniarz w Zimnej Wodzie.

[Magdalena Smolska Kwinta]

Ninko,
Na cmentarzu w Starym Siole nie znalazłam nazwisk, które wymieniłaś.
Podobnie rzecz się ma w Zimnej Wodzie, ale tam cmentarz już nie istnieje.
Podaje za autorem:
" Zimna Woda jest obecnie dużym osiedlem, połączonym z sąsiednim miastem Rudno.
Zabudowana jest nowymi domami. Dawny kościoł został po drugie wojnie światowej zabrany na cerkiew greckokatolicką. W fasadzie głównej przetrwała tablica informacyjna o poświęceniu kościoła w roku 1625 przez biskupa lwowskiego, Andrzeja Pruchnickiego..."

[Aneta]

A ja poproszę o sprawdzenie nazwisk
Fisel ...Buczacz, ew. Żurawińce, (ale to chyba już tarnopolskie)
Sikorski...Buczacz, ew. Żurawińce
Podgórski, Szajner...Stare Sioło

[Magdalena Smolska Kwinta]

Dla Anety
Nazwisk Fisel i Sikorski nie znalazłam, mam za to inne dane dla Ciebie:
Cmentarz katolicki w Samborze
"Grobowiec Świdłowskich / Tu spoczywa najukochańsza córka Sabina de Korczak Świdłowska
13/2 1890 - 27/3/ 1927 Prosi o westchnienie do Boga"
Inskrypcja po stronie lewej
"Janina z Skotnickich Świdłowska wdowa po naczelniku stacji koleji państw. 9/9 1855 w Stanisławowie zm. 3/4 1928 w Samborze / Prosi o westchnienie do Boga"
Inskrypcja po stronie prawej na tablicy z białego marmuru.
" Śp. Erazm Podgórski Em. kolejomistrz weteran z 1863 r. przeżywszy lat 84 / zm. 11.1.1925
Prosi o Pozdrowienie Anielskie"
Inskrypcja na luźnej blaszanej tablicy.
Grobowiec z nadstawką, z dwoma fotografiami zmarłych.

Cmentarz katolicki w Bełzu
"Tu spoczywa Franciszek Szainer przeżywszy lat 60 zmarł 1880"
Kamienny nagrobek zwieńczony ludowym krucyfiksem"
"Tu spoczywa Jan Szainer żył lat 84 zm. 1936"
Nagrobek kamienny zwieńczony kamiennym krzyżem"

Może te informacje Ci się przydadzą

[whanak]

Magda,

co prawda nie wymieniasz w pierwszym liście miejscowości Nadyby k. Starego Sambora... ale może coś będzie np. w Starym Samborze ?

Bardzo prosił bym o sprawdzenie nazwisk:

Maria Kawalec +27.01.1970
Grzegorz Kawalec

Oraz z Biskupic k. Sambora (których w spisie też nie ma...)

Teodora Mielnik
Karol Mielnik

Z góry dziękuję

Pozdrawiam
w.

[Magdalena Smolska Kwinta]

Witoldzie,
Miejscowości Nadyby i Biskupice w tej publikacji nie są wzmiankowane, być może autor tam nie dotarł, lub po tamtejszych cmentarzach już nie ma śladu...
Przeglądnęłam dokładnie opisy wszystkich grobów w Starym Samborze i okolicznych, udało mi się znaleźć taką notkę:

Cmentarz katolicki w Drohobyczu.
"Grobowiec rodziny Mielników / Tu spoczywa Michalina z Hnatyszaków Mielnikowa 1843 -4/3 1908"
Grobowiec z dużym pomnikiem zwieńczonym kamiennym krzyżem.

[rysiu]

Witam
Interesuje mnie cmentarz w miejscowości Pustomyty koło Lwowa . Rysiu .

[Magdalena Smolska Kwinta]

na cmentarzu w Pustomytach poszukuję grobu lub tabliczki z napisem Bruski Bernard .Rysiu .

Ryszardzie, niestety to nazwisko nie występuje w publikacji:(

[Magdalena Smolska Kwinta]

Hallo,
W książce tej są prawdopodobnie tylko polskie groby wymienione. Tam są też groby niemieckich rodzin. Na stronie http://www.flickr.com znalazłam zdjęcia grobów z niemieckimi nazwiskami.
pozdrowienia
Eva

Evo,
Autor publikacji Zbigniew Hauser napisał: "Opracowanie obejmuje zauważone inskrypcje polskie, niemieckie ( i o wiele rzadsze czeskie ). Inskrypcje ukraińskie uwzględniono tylko w przypadku najbardziej wartościowych pomników."

[Magdalena Smolska Kwinta]

Dla Evy
Cmentarz katolicki w Dobromilu.
"Tu spoczywa Śp Leopold Frey urzędnik WP IX Rangi urodz.w r.1862 umarł dnia 5/10 1920
Cześć jego pamięci"
Grobowiec zwieńczony kamiennym obeliskiem.
Blaszana tablica inskrypcyjna.Ślad po zniszczonej fotografii.

[stonka]

Jeśli nie ma Pani jeszcze dosyć to bardzo proszę o sprawdzenie nazwisk: Żurawiecki, Hoffman, Dobrzaniecki i Mugenschnabel. Pozdrawiam - Marek Żurawiecki