Onegdaj

[dul]

witam
czy ktoś wie co znaczy onegdaj bo ja tak do końca nie jestem pewny
pozdrawiam

[Tami]

Witam ,
Onegdaj to przedwczoraj .

Pozdrawiam
Krysia

[Greg40]

Witam ,
Onegdaj to przedwczoraj .

Tak, ale tylko odniesieniu do stosowania go w dawniejszych dokumentach. Na zadane pytanie w czasie teraźniejszym "co znaczy ? " trzeba odpowiedzieć - dawnymi czasy, kiedyś. Słowu przywrócono pierwotne, właściwe znaczenie.

[Ynicz]

Witam ,
Onegdaj to przedwczoraj .

Tak, ale tylko odniesieniu do stosowania go w dawniejszych dokumentach. Na zadane pytanie w czasie teraźniejszym "co znaczy ? " trzeba odpowiedzieć - dawnymi czasy, kiedyś. Słowu przywrócono pierwotne, właściwe znaczenie.

Post znajduje w dziale "Dawne słowa, nazwy", więc chodzi o znaczenie z dawnych lat.

[wicy]

Nie tak całkiem dawne czasy, jeszcze przed wojną było powszechnie używane i to właśnie w znaczeniu podanym przez Tami. Wystarczy poczytać przedwojenne gazety.

[Ynicz]

Ja na świat przyszedłem 50 lat po zakończeniu II Wojny Światowej, więc dla mnie to dość odległe czasy, chociaż nie aż tak bardzo dawne. Generalnie jest to pojęcie względne.

[Tami]

Pytający sądzę ,ze pyta o znaczenie tego słowa w odniesieniu
do tego słowa użytego w metrykach .
Krysia

[Greg40]

Post znajduje w dziale "Dawne słowa, nazwy", więc chodzi o znaczenie z dawnych lat.

Zupełnie zbędna dyskusja się wywiązała. Na zadane pytanie "co znaczy ? " (a nie "co znaczyło") , na podstawie odpowiedzi udzielonej przez Tami , osoba pytająca jak i dosyć spora liczba osób które to przeczyta, będzie nadal przeświadczona, że słowo "onegdaj" użyte w dzisiejszych czasach oznacza w dalszym ciągu "przedwczoraj". Drobne wyjaśnienie było więc jak najbardziej celowe.