Proszę o tłumaczenie aktu:
Rok aktu: 1913
Miejscowość: Poznań
Imię (dziecka/męża/zmarłego): Andreas (Andrzej)
Nazwisko (dziecka/męża/zmarłego): Siwiński
Link do zdjęcia: http://postimg.org/image/5si9z9xx1/
Akt ślubu
Andrzeja Siwińskiego z Marianna Stanisława w Poznaniu
inne miejscowości: Środa, Buk,
inne osoby Joseph Siwiński, Angnes Majewska
za pomoc z góry dziękuje
Dariusz
UWAGA: Od kwietnia 2018 roku Forgen.pl zawiesił swoją działalność. Na poniższej stronie znajduje się archiwum serwisu. Możliwość logowania i rejestracji nowych kont została zablokowana. W celu uzyskania porad genealogicznych zapraszamy na inne fora o tej tematyce: genealodzy.pl, Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne Gniazdo
Poznań-Siwiński-Andrzej-1913
Moderator: Moderatorzy
Poznań-Siwiński-Andrzej-1913
Józefie Siwińskim ur. około 1826 w Środzie, Andrzeju Siwińskim ur. w Środa, Zbigniewie i Tadeuszu Siwińskim ur. 05.03.1917 /lub 1914/ w Berlinie, Olga Maria Nagelholz ur. dnia 23.10.1894 w Wiedniu córka Wilhelma i Marii z domu Bahrle
Re: Poznań-Siwiński-Andrzej-1913
pragnę poinformować, że już otrzymałem tłumaczenie tego aktu
darek
za pomoc z góry dziękuje
Dariusz
darek
za pomoc z góry dziękuje
Dariusz
Józefie Siwińskim ur. około 1826 w Środzie, Andrzeju Siwińskim ur. w Środa, Zbigniewie i Tadeuszu Siwińskim ur. 05.03.1917 /lub 1914/ w Berlinie, Olga Maria Nagelholz ur. dnia 23.10.1894 w Wiedniu córka Wilhelma i Marii z domu Bahrle