Dostęp do Ancestry.com

[eldroza54]

Witam !!!!!
Krysiu-- bardzo Ci dziękuję za przysługę i poświęcony czas.
Pozdrawiam .Elżbieta

[Krystyna 47]

Krzysztofie,cieszę się,że mogłam Ci pomóc.
Postaram odpowiedzieć na Twoje pytania.
1.Censusy są już od 1850 roku a Amerykanie podają je co 10 lat,w przyszłym roku mają opublikować censusy za 1940 rok.
2.Dwa censusy masz ze szpitala,jest jeden z oddziału dziecięcego a drugi z oddziału dla dorosłych
kolumna 6-inmate,patient-pacjent,11.-sex-M-mężczyzna,F-kobieta,12-rasa-biały,13-age-wiek,14-stan cywilny S-single/kawaler-panna/M-married-mężatka/WD-wdowa,wf-żona/
3.Nie wszyscy co przybyli do USA są na censusach ja też swoich krewnych znalazłam na listach pasażerskich a na censusach ich nie ma.Prawdopodobnie te osoby pracowały na farmach i nie były nigdzie zameldowane.
4.Podałam Ci kilka ślubów i akty zgonów.
5.Akt zgonu Stephana i jego żony Anny masz podany.
Przeczytaj jeszcze raz dokładnie wszystkie rekordy i jak będziesz miał jakieś pytania to postaram się na nie odpowiedzieć.

[eldroza54]

Witaj Krysiu !!!!!
Chyba jednak dzięki Twojej pomocy udało mi się odnależć prapradziadka .Franz Sawatzki ur.08 nov.1802 roku w Polsce KLEIN USZNITZ /Małe Uśnice/ koło Sztumu.Fater to Johann Sawatzki , a matka to Anna Wall.Nie wiem tylko gdzie się ożenił a gdzie zmarł.Może miał dwie małżonki ? Czy jest możliwość sprawdzenia jeszcze innych faktów? W 1851 roku w Polsce rodzi się syn jego i Margarettae Ogrowskiej.Serdecznie pozdrawiam .Elżbieta

[jurek10]

...
w przyszłym roku mają opublikować censusy za 1940 rok.
...

Krystyno skąd masz takie informacje?
Fajnie byłoby gdyby już w przyszłym roku były dostępne dane z censusu z 1940 roku. Dane z censusu z 1930 roku zostały upublicznione 1 kwietnia 2002 roku po 72 latach. Informacje o ostatnim udostępnionym censusie:
http://www.census.gov/pubinfo/www/1930census_media.html

Np. tutaj jest podana informacja, że dane z censusu z 1940 roku zostaną udostępnione publicznie 2.04.2012 roku. Jest też informacja o regule 72 lat:
http://members.cox.net/census1940/paper6.jpg

W przyszłym, 2010 roku bez wątpienia będzie kolejny spis powszechny w USA.

Pozdrawiam,
Jurek

[eldroza54]

Witaj Kwysiu!!!!!
Wiem ,że masz kłopot z "wejściem " na Forgen - , ale ja mam jeszcze jedno pytanie.
Johan Sawatzki ojciec Franza miał chrzest w 1765 roku w Usnitz , Prusy-----czy oni
razem przypłynęli z matką Anną Wall do Ameryki ? A czy Franz miał rodzeństwo?
Pozdrawiam.Elżbieta

[Krystyna 47]

Witam Jurku!

Co dziesiec lat USA udostepnia Spisy Powszechne. Za rok, w 2010 beda dane o Spisie z 1940. Powinny to byc juz bardzo dokladne dane, bo od 1937 wprowadzano w US dla pracujacych Social Secur ...

To jest cytat wypowiedzi Władysława Moskala na Forum Genealodzy.pl
to znaczy że źle go zrozumiałam i trzeba jeszcze czekać trzy lata Szkoda.

[Krystyna 47]

Witaj Kwysiu!!!!!
Wiem ,że masz kłopot z "wejściem " na Forgen - , ale ja mam jeszcze jedno pytanie.
Johan Sawatzki ojciec Franza miał chrzest w 1765 roku w Usnitz , Prusy-----czy oni
razem przypłynęli z matką Anną Wall do Ameryki ? A czy Franz miał rodzeństwo?
Pozdrawiam.Elżbieta

Witaj Elżbieto!

Znalazłam census Franka ale 10 lat starszego.
Myślę,że te ostatnie rekordy będą pasowały do Twojego Franka.

1920 United States Federal Census about Frank Savitzki
Name: Frank Savitzki
[Frank Sawatzki]
Home in 1920: Brookfield, Waukesha, Wisconsin
Age: 59 years
Estimated Birth Year: abt 1861
Birthplace: Germany
Relation to Head of House:Head
Spouse's Name: Mary
Father's Birth Place: Germany
Mother's Birth Place: Germany
Marital Status: Married
Year of Immigration:1886
Frank Savitzki 59
Mary Savitzki 59
Ella Savitzki 31
John Savitzki 26
Frank Savitzki 24
Ben Savitzki 22
Joseph Savitzki 19
Louis Savitzki 15

1900 United States Federal Census about Frank Sawatzki
Name: Frank Sawatzki
Home in 1900: Dallas Ward 2, Dallas, Texas
Age: 34
Birth Date: Jan 1866
Birthplace: Germany
Ethnicity: American
Gender: Male
Immigration Year: 1890
Relationship to head-of-house: Head
Father's Birthplace: Germany
Mother's Birthplace: Germany
Spouse's Name: Augustina
Marriage Year: 1890
Marital Status: Married
Years Married: 10
Residence : Dallas City, Dallas, Texas
Frank Sawatzki 34
Augustina Sawatzki 37
Bruno S Sawatzki 9
Frank Sawatzki 6
Gertrude Sawatzki 4
Fred Sawatzki 3
Margarete Sawatzki 4/12

Pennsylvania 1910 Miracode Index about Frank Sawatzki
Name: Frank Sawatzki
Birthplace: Russia
State: PA
Age: 42
County: Luzerne, Nanticoke
Relation: Head of Household
Other Residents: Relation Name Age Birth Place
Wife Viola 40 Russia
Daughter Lillie 17 Russia
Daughter Rose 12 Russia

Passenger and Immigration Lists Index, 1500s-1900s about Anna Sawatzki
Name: Anna Sawatzki
Year: 1891
Age: 54
Estimated Birth Year: abt 1837
Place: Manitoba, Canada
Source Publication Code: 1737.10
Primary Immigrant:Sawatzki, Anna

Passenger and Immigration Lists Index, 1500s-1900s about Franz Sawatzki
Name: Franz Sawatzki
Year: 1891
Age: 34
Estimated Birth Year: abt 1857
Place: Manitoba, Canada
Family Members: Wife Margret 33
Source Publication Code: 1737.10
Primary Immigrant: Sawatzki, Franz

Passenger and Immigration Lists Index, 1500s-1900s about Franz Sawatzki
Name: Franz Sawatzki
Year: 1876
Age: 22
Estimated Birth Year: abt 1854
Place: Quebec, Canada
Source Publication Code: 317.30
Primary Immigrant:Sawatzki, Franz

[jurek10]

...
to znaczy że źle go zrozumiałam i trzeba jeszcze czekać trzy lata Szkoda.

Niestety na to wygląda. Tutaj też piszą, że to nie żart:
http://www.1930census.com/1940_census_countdown.php

Pozostało jeszcze tylko 1080 dni

Pozdrawiam,
Jurek

[eldroza54]

Witaj Krysiu!!!!!
Chyba trochę zagmatwałam moją sprawę.
Otóż:najlepiej pasuje do mojego prapradziadka Franz Sawatzki ur.08.november 1802 rok.To on ma syna urodzonego w Polsce w roku 1851 / Walentego/.
Z tego co mi napisałaś Krysiu , to Franz ma ojca Johanna i matkę Annę Wall.
Czy może wiadomo gdzie i kiedy zmarł Franz Sawatzki? Czy w Polsce , czy w USA ?
Przepraszam za zamieszanie.Pozdrawiam .Elżbieta

[elgra]

Witaj Krysiu
Bardzo prosze o zdjecia listy pasazerow
-15 September,1910. Corinthian
dla Testart Gustave i Henrietta;
-18 August 1908 Sicilian
dla Pelletier Alphonse, Ernestina i Henri.
-12 June 1909 Sicilian
dla Pelletier Alex
Znalazlam gdzies w necie zindeksowane listy pasazerow, ale nie wiem czy dostepne sa zdjecia.
Na PW podaje Ci moj meil oraz dziekuje za cierpliwosc

[Krystyna 47]

Witam Elu!
Wysłałam dwie godziny temu obrazki,napisz czy dostałaś.Bo jak nie dotarły to wyślę jeszcze raz.

[eldroza54]

Witam !!!!!!
Krysiu - nic nie otrzymałam .Podaję e-mailla:eldroza54@wp.pl
Serdecznie pozdrawiam .Elżbieta

[elgra]

Witam Elu!
Wysłałam dwie godziny temu obrazki,napisz czy dostałaś.Bo jak nie dotarły to wyślę jeszcze raz.

Krysiu, zdjecia doszly.
Gustaw i Henrietta miesiac po zejsciu na kanadyjska ziemie zostali rodzicami
Dziekuje Ci bardzo.

[Krystyna 47]

Witaj Krysiu!!!!!
Chyba trochę zagmatwałam moją sprawę.
Otóż:najlepiej pasuje do mojego prapradziadka Franz Sawatzki ur.08.november 1802 rok.To on ma syna urodzonego w Polsce w roku 1851 / Walentego/.
Z tego co mi napisałaś Krysiu , to Franz ma ojca Johanna i matkę Annę Wall.
Czy może wiadomo gdzie i kiedy zmarł Franz Sawatzki? Czy w Polsce , czy w USA ?
Przepraszam za zamieszanie.Pozdrawiam .Elżbieta

Witam Elu!

Niestety nie znalazłam tego zgonu.Podaję Ci linki do stron i sama zobaczysz.
W pierwszym wpisz Franz Zawadzki to Ci pokaże wszystkich Franków a w drugim tylko Sawatzki to pokaże 69 osób
o tym nazwisku ale Twojego Franka nie ma.
http://www.familysearch.org/eng/search/ ... esults.asp

http://ssdi.rootsweb.ancestry.com/cgi-bin/ssdi.cgi

[eldroza54]

Witam!!!!!
Krysiu -- bardzo serdecznie dziękuję Ci za poświęcony czas i za cierpliwość jaką mi okazałaś.
Pozdrawiam.Elżbieta