Poszukiwania we Francji

[Beata Wiśniewska]

Witaj Elżbieto i z góry dziękuję serdecznie za poświęcenie w mojej sprawie swojego czasu.Mam już iskierkę nadziei ,że może cokolwiek z mojej rodzinnej tajemnicy się wyjaśni i odnajdę jakieś rodowe korzenie ze strony babki.Jeśli chodzi o dziadka Kazimierza- urodził się w Łodzi 7.03.1921r akt ślubu nr.1463/1946
[wreszcie mogę dodać do mojego małego" drzewka " rodzinnego trochę danych ze strony ojca!!!]

___________________________________

Serdeczne pozdrowienia z Polski - Beata

[elgra]

Chciała bym umieścić ogłoszenie w Francji .Mam zdjęcie i pewne dane ,ale nie wiem jak?

Pozdrawiam Ula.

Droga Ulu
Hmmm.... ja tez nie wiem jak.
Zalezy czego szukasz ... pradziadka-Francuza, kolegow z wojska Twojego wujka czy kolezanki z wakacji.
Genealogia to nauka scisla, bo chyba o genealogie Ci chodzi.

[urszula11]

Witaj Elu

Faktycznie napisałam nie precyzyjnie ale to są moje początki w internecie i w szukaniu korzeni rodzinnych.Więc:ciocia wyjechała po pierwszej wojnie światowej z Polski na roboty do Niemiec ,tam poznała swojego męża(brak danych )i wyjechali od Francji ,pisała do Polski listy,tylko nie wiadomo czy do do drugiej wojny ,czy po wojnie też.Ci którzy mogli by coś więcej powiedzieć już ich nie ma wśród nas.Ja mam jej zdjęcie i dane panieński,i pomyślałam jak u nas jest Forgen to w Francji też coś jest podobnego.Może by ktoś się odezwał jak by zobaczył zdjęcie i ogłoszenie.Czy jest taka możliwość.

Pozdrawiam Ula.

[elgra]

Francuskie strony genealogiczne:
http://www.klub-beskid.com/phorum/ --> "Recherche de famille"
http://www.genealogie.com/v4/forums/Def ... ?boardid=1 -->"Reste du Monde"

Na pierwszym mozna pisac po polsku, dobrzy ludzie przetlumacza.

[urszula11]

Dziękuję serdecznie
Za 2 tygodnie ma być u mnie osoba która zna język francuski to mi napisze,bo ja nie znam.
Dostałaś od mnie e-mail ,bo nie wiem czy dobrze wysłałam czy nakopałam.
Pozdrawiam Ula.

[Kora]

Witam!
Mam ogromną prośbę i niewiele informacji. Poszukuję wiadomości dotyczących osoby: Zofia Puchała, córka Macieja, która wyjechała do Francji z początkiem XX w. z Komornik lub Raciechowic. Po mężu nazywała się Zofia Sroka.
Proszę o pomoc i pozdrawiam
Kasia

[elgra]

Witaj Kasiu na Forgenie
Znasz moze rok i miejsce urodzenia?

[Kora]

Witaj Elu
Niestety, tak jak wspomniałam wcześniej mam mało informacji.
Wiem, że Zofia Puchała urodziła się w Komornikach koło Raciechowic. Miejscowość ta położona jest ok. 5o km od Krakowa, w pobliżu Wieliczki i Myślenic. Wówczas były to tereny należące do zaboru austriackiego(Galicja)
Nie znam dokładnej daty urodzin, ale myślę, że należy przyjąć lata ok. 1890-1900.
Była córką Macieja Puchały i Marianny Oleś.
Pozdrawiam
Kasia

[elgra]

Kasiu
W bazie "naturalizacja" nie wystepuje ani Zofia Puchała ani Zofia Sroka.
Mozliwe wiec ze dopiero jej dzieci prosily o obywatelstwo, ale musiala bys ustalic ich imiona.
Nazwisko Sroka jest dosyc popularne we Francji http://www.geopatronyme.com/cgi-bin/car ... &periode=2
W ksiazce telefonicznej jest 136 osob, w tym 5 posiada adres e-mail.
Emigranci czesto utrzymywali kontakt z rodzina w Polsce, wiec radze Ci szukac informacji (ich adres we Francji ) wsrod rodziny.

[Kora]

Dziękuję Elu za zainteresowanie moim problemem. Zgodnie z Twoją sugestią postaram dowiedzieć się czegoś więcej.
Pozdrawiam
Kasia

[jurianel]

Witam :)
Poszukuję informacji o moich krewnych, którzy wyjechali po II WŚ do Francji.
Nie znam zupełnie języka francuskiego, więc liczą na jakąś pomoc.
Julia (zd. Czerwonka; ur.1916 w Wielkopolu, pow. Gródek Jagielloński; woj. lwowskie) i Jan Mazurkiewicz wraz z jedną córką Leokadią wyjechali z Polski i osiedlili się we Francji.
Już na miejscu urodziły im się kolejne dzieci: Emilia, Christina i Stefan i jeszcze jedna córka, której imienia nie znam.
Jeszcze około 10 lat temu mieszkali w St. Amans Soult (departament Tarn; region Midi-Pyrénées).
Niestety, straciliśmy z nimi kontakt.
Będę wdzięczny za każdą wiadomość, może jakiś kontakt.
Pozdrawiam serdecznie :)
Jacek Łopiński, Szczecinek

[elgra]

Jacku,
na PW wyslalam trzy adresy z ksiazki telefonicznej z departamentu Tarn.
To chyba Twoj Stefan

[jurianel]

Witam :)
Dziękuję bardzo za pomoc.
Pozdrawiam serdecznie :)
Jacek Łopiński

[elgra]

Dekret o naturalizacji/przyjecia obywatelstwa:

Jan MAZURKIEWICZ, jest jeden urodzony w 1904 , drugi w 1934 i Janusz w 1923
O ktorego chodzi?

Czy Stefan mogl sie urodzic w 1924 ?

Tu wiecej o naturalizacji:
viewtopic.php?f=44&t=3414&p=46598#p46598

[jurianel]

Witam :)
Stefan Mazurkiewicz urodził się po II WŚ już we Francji.
Natomiast Jan Mazurkiewicz najbardziej prawdopodobne jest, że to ten urodzony w 1904 r., ale nie mogę tego stwierdzić na 100%. Urodził się prawdopodobnie na Wołyniu.
Jego żona Julia zd. Czerwonka urodzona była w 1916 roku.
Pozdrawiam serdecznie :)
Jacek Łopiński