Problem z odczytaniem aktów

[Marzol Izabela]

Odświeżam wątek i załączam 2 akty. Podkreślone jest tam to samo nazwisko, tylko nie wiem czy dobrze je odczytuję. Nie chcę niczego sugerować, dlatego proszę napiszcie jak Wy odczytujecie to nazwisko?

[gabi]

Odczytuje jako Murzalska/Murzalski ale Muszalska/Muszalski tez pasuje nawet chyba bardziej.

Pozdrawiam
Gabi

[MireQ]

Witam!
Raczej Muszalski-a
pozdrawiam,

[Ilona Brzezicka]

Witam!
Również odczytuję nazwisko jako Muszalski / Muszalska

[Marzol Izabela]

Dziękuję za pomoc. Myślałam bardziej o Murzalska/Murzalski, ale widzę że większość zdecydowała że Muszalska/Muszalski

[Marzol Izabela]

I jeszcze chciałabym się upewnić czy tutaj też widzicie nazwisko Marzolik?

[Ilona Brzezicka]

Witam
Tak , tutaj widzę wyraźnie napisane nazwisko Marzolik .

[Marzol Izabela]

Dostałam ostatnio taki akt i chciałabym się upewnić, że dobrze rozumiem co w nim jest napisane:



...Jadwiga z Jasińskich teraz trzeciego ślubu Jaźniewicz....

cz to oznacza że Jaźniewicz to jej 3 mąż?
I czy nazwiska Jasińska z Jaźniewicz dobrze odczytuję?

[Marzol Izabela]

Jeszcze proszę o pomoc z tym nazwiskiem, bo mam problem

[ampig]

Witaj Izuniu
Ja to odczytuję jako Justyna z Dosiewskich,w księgach które indeksuję,często spotykam się z takim wydłużonym "S".

Pozdrawiam Grażyna

[Ilona Brzezicka]

Dostałam ostatnio taki akt i chciałabym się upewnić, że dobrze rozumiem co w nim jest napisane:



...Jadwiga z Jasińskich teraz trzeciego ślubu Jaźniewicz....

cz to oznacza że Jaźniewicz to jej 3 mąż?
I czy nazwiska Jasińska z Jaźniewicz dobrze odczytuję?

Witaj Izo

W jeśli chodzi o nazwiska , to odczytuję Jasińka .... Jaśniewicz ( w obu wypadkach litera "s" , pisana jest podobnie .)
Tak , Jaśniewicz , to trzeci mąż Jadwigi.

Być może wypowiedzą się jeszcze inne osoby , co do odczytania nazwisk. Ja właśnie tak
je odczytuję.
Pozdrawiam

[s_szpilska]

Ja również mam problem z odczytaniem kilku wyrazów w poniższym akcie (a właściwie większości wyrazów) bardzo prosze o pomoc i z góry dziękuję!



http://www.myheritage.pl/photo-245_1603 ... dzenia-001

NIe wiem czy dobrze dodałam zdjęcie:(

[beata bistram]

Witaj !
jak chodzi o nazwy to ja tak odczytuje
Sucha 13.5 1920, 19 godz. Stawili sie Antoni Szczypior -32, wlosc. W Janusznie , Marcin Brzozowski lat 35, Stanislaw Jurka -30. Pokazali dziecie pl. zenskiej urodzone w Janusznie 12.maja br. O godz. 24 z jego zony Jozefy z Szewczykow -lat 32. Na chrzcie nadano imie Joanna . Chrzestni Marcin Brzozowski i Maryanna Wilk (ew. Nilk?)
pozdrawiam Beata

[Marzol Izabela]

Witam serdecznie,

chciałabym poprosić o pomoc w odczytaniu fragmentu aktu zgonu zaznaczonego na czerwono. Poproszę również o potwierdzenie wieku zmarłej osoby, 98 lat?

https://images84.fotosik.pl/939/48d03012f00c3ad1.jpg

[wicy]

"syn rodziców z imienia i mieysca zamieszkania niewiadomych Religii katolickiej po przekonaniu się na ocznie o zeyściu Marzala akt ten przeczytany stawającym, z których żaden nie krewny zmarłego przez nas został podpisany. Stawający pisać nieumieją"