Co to za miejscowość?

[Greg40]

No nie taka tajemnicza. Dzisiaj nosi nazwę Ostrów Pieckowski link do mapy http://www.zumi.pl/namapie.html?loc=Ost ... mit=Szukaj

[Danade]

Witaj Tomku.

Miejsce urodzenia: wieś Piecki parafia Ostrowo Wielkiego Księstwa Poznańskiego. A dokładnie: wieś Piecki gmina Kruszwica powiat inowrocławski;
Parafia Św. Mateusza Ostrowo n/Gopłem.
Tereny te od 1772 do 1918 roku to zabór pruski.

A stamtąd do Strzyżek gmina Chodecz niedaleko.

Pozdrawiam
Danuta

[Wilk1]

Dziękuję Danusiu, to chyba strzał w dziesiątkę!
Pozdrawiam
Tomek

[Młynarka]

Miejsce urodzenia: wieś Piecki parafia Ostrowo Wielkiego Księstwa Poznańskiego. A dokładnie: wieś Piecki gmina Kruszwica powiat inowrocławski;
Parafia Św. Mateusza Ostrowo n/Gopłem.

Malutka korekta: Piecki koło Kruszwicy to parafia pw. Ścięcia św.Jana Chrzciciela w Piaskach.
W XIX wieku dzieliły się na Piecki Małe i Piecki Wielkie.

[Wilk1]

Witam, znowu mam problem z nazwą miejscowości i liczę na Waszą pomoc :)
Czy ktoś może spróbować odczytać nazwę miejscowości z listy pasażerów płynących do USA w 1910 roku? Chodzi o ostanie miejscie zamieszkania w Polsce braci Bobruk, na tej liście pod numerem 29 i 30. Ja to odczytuję jako Pragolina Mała albo coś w tym rodzaju. Kłopot w tym że takiej jmiejscowości nigdzie nie spotkałem... Tu są linki:

http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/80c ... 438be.html
http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/4eb ... 353c6.html

Z góry dziękuję za każdą sugestię.
Tomek

[DanutaP]

Witaj
A może Przegolina? - z Wikipedii dawna osada rolno-rybacka w Gdańsku, w dzielnicy Wyspa Sobieszewska.

male oznacza pewnie płeć (mężczyzna)

pozdrawiam
Danka

[krystyna]

Ja odczytuję nazwę ( miejsce ostatniego stałego pobytu) Rosja Przegalina Mała ale czy to ta sama miejscowość ??
patrz Skorowidz miejscowości str.1384 gmina Komarówka powiat Radzyń woj. lubelskie http://www.wbc.poznan.pl/dlibra/doccont ... 6&dirids=1

Krystyna

[jurek10]

...
male oznacza pewnie płeć (mężczyzna)

male -> małe

Co wskazuje na Przegaliny Małe. Miejscowość istnieje do dziś:
http://pl.wikipedia.org/wiki/Przegaliny_Ma%C5%82e

Współczesne rozmieszczenie nazwiska Bobruk w Polsce
http://www.moikrewni.pl/mapa/kompletny/bobruk.html
też wskazuje na te okolice.

Pozdrawiam,
Jurek

[Wilk1]

Tak, zgadza się to są Przegaliny Małe!
Jak zwykle jesteście niezawodni!
Bardzo dziękuję za pomoc!
Tomek

[whanak]

Daria, gdybyś podała nazwiska z aktu i miejsce oraz datę jego wystawienia, to może było by prościej...

wg mnie możliwy typ to
Goßlershausen ;
http://pl.wikipedia.org/wiki/Jab%C5%82onowo_Pomorskie

pozdrawiam
W.

[whanak]

a gdzie sporządzono ten akt ? Z jakiego urzędu pochodzi ?

Skoro to 1930, to musiałaś go wyciągnąć z archiwum konkretnego USC...

W.

[beata bistram]

tylko Jablonowo w 1930 bylo polskie, mam kopie aktu zgonu z 1924 z Jablonowa i miejscowosci sa pisane po polsku.
Gdzie jest wystawiony dokument?
pozdrawiam beata

[beata bistram]

ciezko bedzie , ale moze z RE zrobiono KS

http://de.wikipedia.org/wiki/Reyershausen
masz moze kopie dokumentu?
pozdrawiam beata

[Hania]

Daria - mysle, ze polski urzednik przekrecil nazwe miejscowosci i to moze ma byc: Karlshausen ?

[beata bistram]

a masz moze jeszcze jakies inne dokumenty akt slubu , stare podpisane zdjecia....?
pozdrawiam beata
P.S istnieje tez mozliwosc, ze niepotrzebnie szukamy na terenie dzisiejszych niemiec, w 1930 polskie granice nie byly na Odrze i Nysie wiec moze Twoja miejscowosc znajdowala sie na tzw. " ziemiach odzyskanych"?