Prośba i pomoc w odczytaniu j. polski

[zetka]

Jerzy zamieszczaj większy fragment - naprawdę utrudniasz czytającym wklejając tylko jeden wyraz. Za chwilę nikt nie będzie chciał Ci pomóc ( to samo dotyczy postów w sprawie j. rosyjskiego)

Gainski - wg mnie

[jerkre]

Jerzy zamieszczaj większy fragment - naprawdę utrudniasz czytającym wklejając tylko jeden wyraz. Za chwilę nikt nie będzie chciał Ci pomóc ( to samo dotyczy postów w sprawie j. rosyjskiego)

Gainski - wg mnie

Tak naprawdę upierasz się do sprawy która i tak nic nie wniesie nazwisko matki ani rodzice chrzestni nie noszą tego nazwiska co ojciec.
Gdyby akt ur z tym nazwiskiem powtórzył się w następnych latach nie byłoby sprawy.
oto link do aktu urodzenia;
http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/694 ... 4d248.html

[zetka]

Nie pora żeby polemizować - ale uważam że nie masz racji - fragment jest potrzebny do porównania zapisów ( czyli charakteru pisma księdza) i każdy kto odczytuje akty w jakimkolwiek języku to potwierdzi. Dlatego próbka pisma jest tak bardzo czasem potrzebna.

[marysia13]

Witam
Sądzę ,że to jest nazwisko Gajewski [ napisane przez krótkie i : Gaiewski ]
Zgadzam sie z opinia zetki,że większy fragment pisma [ wcale nie chodzi o pozostałe dane osobowe.] pokazuje styl i charakter piszącego , a co zatym idzie jest większa możliwość porównania poszczególnych spornych liter.
Pozdrawiam Marianna.

[jerkre]

Witam serdecznie

Bardzo proszę o pomoc w odczytaniu nazwisk;
http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/6a5 ... 4e263.html
http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/26a ... d5276.html

[MireQ]

Witam serdecznie

Bardzo proszę o pomoc w odczytaniu nazwisk;
http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/6a5 ... 4e263.html
http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/26a ... d5276.html

brak skanow pod w/w linkami

[jerkre]

Witam serdecznie

Bardzo proszę o pomoc w odczytaniu nazwisk;
http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/6a5 ... 4e263.html
http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/26a ... d5276.html

brak skanow pod w/w linkami

Sprawdziłem, skan się otwierać

[Bozenna]

Jurek,
U mnie tez te dwa zdjecia sie nie otwieraja. Sprawdz, albo zrob nowe skany pod innymi numerami.
Cos blokuje.
Bozenna

[zetka]

pierwszy obrazek pierwsza kolumna - Józefa Struzińska

[jerkre]

Jurek,
U mnie tez te dwa zdjecia sie nie otwieraja. Sprawdz, albo zrob nowe skany pod innymi numerami.
Cos blokuje.
Bozenna

Bożennko
skany się otwierać
widzę to po wejściach na nie.

[alix66]

Pierwszy obrazek druga kolumna - Jan Janik i Elżbieta Twardowska

[jerkre]

Witam serdecznie

Bardzo proszę o pomoc w odczytaniu nazwisk z pierwszej kolumny;
(Joannes ....)
http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/365 ... e4267.html

[Bozenna]

Jurek,
Wrzuc wiecej tekstu, zeby mozna bylo porownac litery i odczytac nazwisko Jana.
Ostatnie slowo w pierwszej kolumnie to:
Mediastinus = Pacholek, czyli zawod Jana

Bozenna

[maggi_ko]

Joannis Pstrucha (chociaż może to być też Ostrzecha - trzeba by mieć więcej wpisów do porównania, żeby to przesądzić)

Pozdrowienia

[krystyna]

Ja tak jak Małgosia,

Joannis Pstrucha

Krystyna