Prośba i pomoc w odczytaniu j. polski

[pawko223]

Ponownie dziękuję. Paweł

[jerkre]

Witam

Bardzo proszę o pomoc w odczytaniu nazwiska; akt126 Maryanna .........?
http://szukajwarchiwach.pl/53/3657/0/-/ ... ffQlwm1cYQ

[Magdalena Smolska Kwinta]

Witam

Bardzo proszę o pomoc w odczytaniu nazwiska; akt126 Maryanna .........?
http://szukajwarchiwach.pl/53/3657/0/-/ ... ffQlwm1cYQ

Witam!
Odczytuję Maryanna Dudka

[ania_malg]

Witam,

Ze skorowidza wynika, że nazwisko zaczyna się na literę "M",
http://szukajwarchiwach.pl/53/3657/0/-/ ... uDr3H3leDg (ósmy wpis od góry po lewej).
Może "Mrocka"?

Pozdrawiam,

[elbeta]

Wydaje mi się, że Mroczka (od Mrok?)

Elżbieta

[kaskam]

Witam

A ja widzę Maryanna Mrocka

[beata bistram]

Witajcie
moze byc tez Mroska lub Mrozka ?
pozdrawiam Beata

[krystyna]

wg mnie Mrozka

końcówka -zka patrz nazwisko Matuszak
końcówka -ska jest inaczej pisana pobliskie nazwiska Maczyńska, Michalska

Krystyna

[Basiaplewka]

Spójrzcie w indeksie na dwa wpisy wcześniej Regina lat 40 - czy nie jest to to samo nazwisko?

[ania_malg]

Spójrzcie w indeksie na dwa wpisy wcześniej Regina lat 40 - czy nie jest to to samo nazwisko?

Też o tym myślałam, ale chyba nie, raczej jak "Moraska" wygląda.

Przychylam się do zdania Krystyny, najbardziej pasuje "Mrozka", jednak nazwisko to, przynajmniej współcześnie, nie występuje (wg mapy nazwisk portalu moikrewni.pl). Nazwisko Mroski(-a), choć nieliczne, jest reprezentowane (kilkanaście osób w Międzychodzie, ok. 200 km od Kościelca).

[Basiaplewka]

A może to jest rzeczywiście Mrozka - może należałoby sprawdzić czy w parafii występuje nazwisko Mróz lu Mrozek

[jerkre]

Myślę że dobrze przyjmę;
Mrozik - Mrozka Maryanna

[Elpa]

Ja odczytałam jako Mordka, ale się nie upieram.
Ela

[jerkre]

Witam

Bardzo proszę o pomoc w odczytaniu nazwiska; akt1 Stawił się Franciszek .........?
http://szukajwarchiwach.pl/53/3657/0/-/ ... U-leCfppQw

[pawko223]

Proszę o wskazówki odnośnie wieku w poniższym fragmencie aktu:

http://img146.imageshack.us/i/pl3914832044m.jpg/

kolorem czerwonym zaznaczona wątpliwość:

"a panną Balbiną córką Macieja i Marianny małżonków Marczaków w Sławęcinie urodzoną i przy matce zostającą , ojciec dotąd nie żyje, lat szesnaście liczącą, małżeństwo to poprzedziły trzy zapowiedzi w dniach dwudziestym siódmym października"


Paweł