Francja - archiwa

[yezhee]

Witam,
Jedna z poszukiwanych przeze mnie osób uczyła się we Francji a konkretnie w Grenoble.

Uzyskałem od jednego z profesorów uczelni informację, iż na liście odnalazł:
Ignace MORAWIEC, graduated Paper Engineer from EFP in the
year 1933
Natomiast nie udało się mu nic innego znaleźć.
Czy jest możliwe że dokumenty z tamtego okresu zostały zniszczone lub przekazane do któregoś z archiwów państwowych w Grenoble lub gdzie indziej?
Jak wygląda struktura archiwów we Francji i współpraca z nimi?

U nas np. dokumenty przedwojenne są przechowywane na konkretnych uczelniach i w ten sposob dotarłem do nowych informacji a także do zdjęć i krótkiej biografii, ktorą musieli napisać przyszli studenci.

Pozdrawiam

[Bozenna]

Witaj,
EFP = Szkola Produkcji Papieru (szkola papiernicza) w Grenoble zalozona w 1907 roku.
Istnieje do dzis i ksztalci inzynierow w dziedzinie papiernictwa i drukarstwa.
Historia szkoly jest opisana w internecie, ale oczywiscie nie ma archiwum szkoly.
We Francji archiwa nie zostaly zniszczone przez wojny, jedynie jakies pozary mogly lokalnie spowodowac brak archiwum.
Mozliwe, ze w samej szkole w Grenoble jest lista uczniow z lat, ktorych Ty poszukujesz, ale nie bedzie pewnie nic wiecej. Znajdziesz oceny ucznia i potwierdzenie dyplomu, jesli go uzyskal.
Archiwa panstwowe we Francji nie robia poszukiwan dla prywatnych osob, ale kazda osoba ma prawo z nich bezplatnie korzystac na miejscu.
Serdecznosci
Bozenna

[yezhee]

Dzien dobry,
Dziekuję za informacje.
Czy francuskie wyższe uczelnie nie mają swojego archiwum dot. studentów? Czy ewentualnie przekazują po pewnym czasie teczki studenta do archiwum państwowego?
Czy w Grenoble jest archiwum państwowe gdzie ew. mogą być papiery tej szkoły?
Tak przy okazji czy możesz dać link do dowolnego francuskiego archiwum (w j. ang.) gdzie przedstawione byłyby zbiory, historię archiwum itp.
gdzie np. są przechowywane dokumenty z okresu napoleonskiego i wyprawy na wschód?
Pozdrawiam

[Bozenna]

Witam
Rok 1933 to nie jest jeszcze tak daleka data, zeby cokolwiek znalesc w archiwum.
Jesli zachowaly sie teczki studentow z tych lat to one beda w archiwum szkoly, a nie w archiwum panstwowym.
Minelo dopiero 75 lat.
We Francji, tak jak w Polsce, archiwum zaczyna sie od 100 lat wstecz.
Nie ma obowiazku oddawania dokumentow do archiwum panstwowego poza metrykaliami. Kazda instytucja ma prawo zatrzymac swe archiwalia jesli chce.
W Grenoble jest archiwum panstwowe: http://archives.grenoble.fr
Mysle, ze najprosciej bedzie jak wejdziesz na strone "google.fr" i bedziesz wrzucal hasla, ktore Cie interesuja.Niektore strony francuskie maja wersje angielska, ale nie wszystkie oczywiscie.

Napoleon Bonaparte i jego historia to jest tak olbrzymi temat, ze sa setki stron poswieconych tej epoce. Akty, dokumenty, mapy sa wlasnoscia Ministerstwa Obronny i i znajduja sie w archiwum tego ministerstwa, ale wystarczy wrzucic interesujace hasla na "google" (nazwiska, miejsca, daty) i mozna znalesc setki informacji.
Oto adres strony internetowej archiwum Ministerstwa Obrony. Ta strona jest w wersji francuskiej, angielskiej, niemieckiej i hiszpanskiej.
http://www.memoiredeshommes.sga.defense.gouv.fr
Serdecznosci
Bozenna

[yezhee]

Witam,
Dziekuję bardzo za wyczerpujące informacje.
Pozdrawiam

[Beata Wiśniewska]

Witam.
Proszę osoby zorientowane w temacie,do którego archiwum we Francji zwrócić się o pomoc w odszukaniu dokumentów osób zamieszkałych w rejonie Szampania-Ardeny i jakie są koszty tych poszukiwań i ewentualnej przesyłki do Polski.
Pozdrawiam

___________
Beata

[Bozenna]

Beato,
Archiwa francuskie nie robia poszukiwan dla osob prywatnych (zobacz moja odpowiedz powyzej).
Poszukiwania genealogiczne we Francji robi sie osobiscie (dostep do archiwum i fotografowanie aktow sa darmowe), albo za posrednictwem stowarzyszen genealogicznych regionalnych.
Podaj dokladne miejsca, nazwiska, imiona i daty - sprawdze do ktorego stowarzyszenia moglabys sie zwrocic.
Serdecznosci,
Bozenna

[Beata Wiśniewska]

Przepraszam za nieuważne przeczytanie postu powyżej.
Osoby ,o których gromadzę informacje to małżeństwo-Jules Alphonse Chossenotte i Henriette Marie Lavancier.Nie znam dat ani miejsc ich urodzeń ,ślubu.Ich córka Renee Chossenotte ur.się w 1913r.w Chatel-Chehery[Ardennes].Biorę pod uwagę Prunay[Marne],gdzie póżniej mieszkali i być może zmarli.
http://images.midi.bibliotheque.toulous ... _09_30.pdf pod tym adresem znajduje się wycinek z gazety,i nie wiem czy dobrze kojarzę i tłumaczę korzystając z elektronicznego tłumacza ,w którym najprawdopodobniej jest mowa o Renee i jej ojcu.Bardzo proszę o wskazówki i pomoc .
Z poważaniem
___________
Beata

[Bozenna]

Beata,
Sprawdze narazie dane, ktore podalas, ale nie moge sie dostac do artykulu w bibliotece w Toulouse.
Jesli masz tekst tego artykulu po francusku to wyslij mi przez e-mail.
Zostawiam Ci adres na Twojej skrzynce,
Serdecznosci,
Bozenna

[elgra]

Beato, dostałaś moja odpowiedz na PW ?

W pierwszym linku otwiera mi się gazeta (4 strony!!!).
Co w niej szukasz, na której stronie, jakie nazwisko?

Link 2. Gazeta nauczycieli i nauczycielek. 12 listopad 1927
Czternastoletnia bohaterka.
Na stacji kolejowej Prunay, miedzy Reims i Chalon-sur-Marne, miał miejsce wypadek. Jules Chossenotte, zwrotniczy, zginął przejechany przez pociąg. Nikt nie pomyślał o tym, ze nadjeżdżające pociągi mogą spowodować nowy wypadek. Nikt, z wyjątkiem czternastoletniej Renée, córki zwrotniczego, która przestawiła zwrotnice, tak jak jej to kiedyś pokazał ojciec.
Wspaniały przykład o którym nauczyciele powinni mówić francuskim dzieciom.

Dzisiaj przeczytałam cale cztery strony i ... znalazłam.
http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/e8a ... d06f0.html

[Bozenna]

Oto kilka informacji:
Jules Chossenotte jest zawiadowca stacji w Prunay od 1919-ego roku.
Mieszka z rodzina (zona i 5 dzieci) w domu przy stacji.
W czasie nocnej sluzby wpada pod pociag i ginie.
Data zgonu 28.O9.1927 roku (moze dzien lub dwa wczesniej)
Jego 14-letnia corka, Renée, ktora czesto towarzyszyla ojcu przy pracy,
przez reszte nocy przejmuje role zawiadowcy stacji.
Kieruje pociagi, zmienia semafory, zamyka bariere itd...
Tej nocy przejechalo przez dworzec w Prunay 75 pociagow,
ktore dziewczynka dzielnie skierowala na odpowiednie tory.
Renée byla najstarsza z rodzenstwa. Miala dwoch braci blizniakow.
To jest pewnie artykul, o ktorym pisalas ? Udalo mi sie do niego dostac boczna droga.

W Prunay rodzi sie dnia 08.06.1946 roku Yves Marcel Chossenotte
slub z Elisabeth Renée Heinen dnia 12.08.1967 r. w Reims
Zgon Yves Marcel Chossenotte dnia 11.02.1993r. w Reims
Jego potomkowie zyja, mozna pewnie sie z nimi skontaktowac.
Serdecznosci,
Bozenna

[Beata Wiśniewska]

Bożeno i Elu stokrotne dzięki za informacje.
Z pozdrowieniami
__________
Beata

[Małecki]

Czy istnieje wyszukiwarka grobów z terenu Francji?

[Alicja Surmacka]

Witam!
Dzięki informacjom od Eli i Bożeny wiem, że wyszukiwarka grobów we Francji jest i dzięki niej odszukałam swoją rodzinę.
Oto link
Francja - wyszukiwarka grobów.
nom = nazwisko

http://www.cimetieres-de-france.fr/recherche/defunt

Alicja

[elgra]

Francja - wyszukiwarka grobów.
nom = nazwisko

http://www.cimetieres-de-france.fr/recherche/defunt

Alicja

Mapa cmentarzy ktore znajdyja sie w wyszukiwarce
http://www.cimetieres-de-france.fr/recherche/carte

i ich lista
http://www.cimetieres-de-france.fr/aide/plan_du_site